Traducción de la letra de la canción Music Is The Victim - Scissor Sisters

Music Is The Victim (original)

I left my heart in San Francisco
It’s at some motherf**cking disco
The people there was dancin' on it
And that’s including Ms. Matronic
Hell if music is the victim then so am i
Of lovin' and a cheatin' the snake gon' bite
I beg and i scream and i cuss and i cry
If music is the victim then so am i
Of your bad fun
Money’s all gone but you need some
Lover’s on the phone but they got none
Daddy ain’t home from the dag run
And you’re ridin' through the city with a shotgun
I left my bag in Pasadena
Where all them girls was doin' Tina
Them bitches sure was crunked up on it
I said i’d rather smoke some chronic
Hell if music is the victim then so am i
Of lovin' and a cheatin' the snake gon' bite
I beg and i scream and i cuss and i cry
If music is the victim then so am i
Of your bad fun
Money’s all gone but you need some
Lover’s on the phone but they got none
Daddy ain’t home from the dag run
And you’re ridin' through the city with a shotgun
I left my man in Houston, Texas
Just before he finished breakfast
He said 'oh baby, fry some more eggs'
But i was runnin' on my own two legs
Hell if Jesus has the power than so do i
To rise up from the dead and take up to the sky
I’m bustin' for money so i get by
If music is the victim then so am i
Of your bad fun
Money’s all gone but you need some
Lover’s on the phone but they got none
Daddy ain’t home from the dag run
And you’re ridin' through the city with a shotgun
Music Is The Victim Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

(traducción)

Dejé mi corazon en San Francisco
Es en una discoteca de mierda
La gente allí estaba bailando en él
Y eso incluye a la Sra. Matronic
Demonios, si la música es la víctima, entonces yo también
De amar y engañar a la serpiente que va a morder
Ruego y grito y maldigo y lloro
Si la música es la víctima entonces yo también
De tu mala diversión
Todo el dinero se ha ido pero necesitas algo
El amante está en el teléfono pero no tienen ninguno
Papá no está en casa de la carrera dag
Y estás cabalgando por la ciudad con una escopeta
Dejé mi bolso en Pasadena
Donde todas esas chicas estaban haciendo Tina
Esas perras seguro que estaban jodidas con eso
Dije que preferiría fumar algo crónico
Demonios, si la música es la víctima, entonces yo también
De amar y engañar a la serpiente que va a morder
Ruego y grito y maldigo y lloro
Si la música es la víctima entonces yo también
De tu mala diversión
Todo el dinero se ha ido pero necesitas algo
El amante está en el teléfono pero no tienen ninguno
Papá no está en casa de la carrera dag
Y estás cabalgando por la ciudad con una escopeta
Dejé a mi hombre en Houston, Texas
Justo antes de que terminara de desayunar
Él dijo 'oh bebé, fríe algunos huevos más'
Pero estaba corriendo con mis propias piernas
Demonios, si Jesús tiene el poder, entonces yo también.
Para resucitar de entre los muertos y llevar al cielo
Estoy buscando dinero, así que me las arreglo
Si la música es la víctima entonces yo también
De tu mala diversión
Todo el dinero se ha ido pero necesitas algo
El amante está en el teléfono pero no tienen ninguno
Papá no está en casa de la carrera dag
Y estás cabalgando por la ciudad con una escopeta
La música es la víctima Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.