Traducción de la letra de la canción Forget To Forget You - Scotty McCreery

Forget To Forget You (original)

If you see my number on your phone when you pick it up Or get a good morning text when your wakin' up Or see my truck drivin' by at the end of the day
If you get a letter in the mail from me now and then
Or find a note on your door from me checkin' in If I send you a rose or a whole bouquet
Well, pay no mind
I just forget to forget you sometimes
It ain’t nothin' but a habit, I can break it I can shake it, I can make it on my own
Ain’t like I really care or I miss you
Or it matters or I wish you weren’t gone
Don’t think I’m that
God, I gotta get you back
Probably never gonna get over you kind
I just forget to forget you sometimes
I wish you would’ve caught me out rockin' last night
Instead of catchin' me sittin' at this green light
Baby, I was on a roll 'til I heard that song
It ain’t nothin' but a ghost then it’s gone again
Ain’t like I’m still stuck in what could’a been
Every part of me wants to be movin' on Except the back of my mind
It just forgets to forget you sometimes
It ain’t nothin' but a habit, I can break it I can shake it, I can make it on my own
Ain’t like I really care or I miss you
Or it matters or I wish you weren’t gone
Don’t think I’m that
God, I gotta get you back
Probably never gonna get over you kind
I just forget to forget you sometimes
It ain’t nothin' but a habit, I can break it I can shake it, I can make it on my own
It ain’t like I really care or I miss you
Or it matters or I wish you weren’t gone
Don’t think I’m that so lost without you
Every thought’s about you
Holdin' onto somethin'
That’s never gonna happen
God, I gotta get you back
Probably never gonna get over you kind
No, it’s just that I Forget to forget you sometimes
Just Sometimes
Oh, I forget to forget you sometimes

(traducción)

Si ves mi número en tu teléfono cuando lo levantas O recibes un mensaje de buenos días cuando te despiertas O ves mi camión pasar al final del día
Si recibes una carta mía por correo de vez en cuando
O encuentre una nota en su puerta de mi parte comprobando si le envío una rosa o un ramo completo
Bueno, no te preocupes
Solo me olvido de olvidarte a veces
No es nada más que un hábito, puedo romperlo, puedo sacudirlo, puedo hacerlo por mi cuenta
No es como si realmente me importara o te extraño
O importa o desearía que no te hubieras ido
no creas que soy eso
Dios, tengo que recuperarte
Probablemente nunca te supere amable
Solo me olvido de olvidarte a veces
Ojalá me hubieras pillado rockeando anoche
En lugar de atraparme sentado en esta luz verde
Cariño, estaba en racha hasta que escuché esa canción
No es nada más que un fantasma y luego se ha ido otra vez
No es como si todavía estuviera atrapado en lo que podría haber sido
Cada parte de mí quiere seguir adelante Excepto el fondo de mi mente
Solo se olvida de olvidarte a veces
No es nada más que un hábito, puedo romperlo, puedo sacudirlo, puedo hacerlo por mi cuenta
No es como si realmente me importara o te extraño
O importa o desearía que no te hubieras ido
no creas que soy eso
Dios, tengo que recuperarte
Probablemente nunca te supere amable
Solo me olvido de olvidarte a veces
No es nada más que un hábito, puedo romperlo, puedo sacudirlo, puedo hacerlo por mi cuenta
No es como si realmente me importara o te extraño
O importa o desearía que no te hubieras ido
No creas que estoy tan perdido sin ti
Cada pensamiento es sobre ti
Aferrándose a algo
eso nunca va a pasar
Dios, tengo que recuperarte
Probablemente nunca te supere amable
No, es que a veces me olvido de olvidarte
Solo a veces
Oh, me olvido de olvidarte a veces