Traducción de la letra de la canción Get Gone With You - Scotty McCreery

Get Gone With You (original)

Hey baby, let’s you and me
Drive all night 'til we reach the sea
Park this truck by the edge of the ocean
Watch a red sun come up in the morning
Wanna see the sand on your painted toes
Get tangled in your hair when the gulf wind blows
Baby, let’s go off the map
You make me wanna spend my money
Ooh, it kills me when you call me «honey»
We can rock it out or we can lay low
Get caught up in the night and the kissing slow
I don’t care what we do
I just wanna get gone, wanna get gone with you
We can talk about the future while we get a tan
Crush the past and some Sunkist cans
Spend a few days soakin' up the weather
Heck we just might wanna stay there forever
You make me wanna spend my money
Ooh, it kills me when you call me «honey»
We can rock it out or we can lay low
We can dance with the waves or the radio
I don’t care what we do
I just wanna get gone, wanna get gone with you
Just look at you, just look at you
I don’t know what I’m gonna do
Just look at you, just look at you
Well, I can’t wait to get my hands on
You make me wanna spend my money
Ooh, it kills me when you call me «honey»
We can rock it out or we can lay low
Get caught up in the night and the kissing slow
I don’t care what we do
I just wanna get gone, wanna get gone with you
With you

(traducción)

Oye cariño, vamos tú y yo
Conducir toda la noche hasta que lleguemos al mar
Estaciona este camión al borde del océano
Ver un sol rojo salir por la mañana
Quiero ver la arena en tus dedos pintados
Enredarte en tu cabello cuando sopla el viento del golfo
Cariño, salgamos del mapa
Me haces querer gastar mi dinero
Ooh, me mata cuando me llamas «cariño»
Podemos rockear o podemos pasar desapercibidos
Déjate atrapar en la noche y los besos lentos
No me importa lo que hagamos
Solo quiero irme, quiero irme contigo
Podemos hablar sobre el futuro mientras nos bronceamos
Aplasta el pasado y algunas latas de Sunkist
Pasa unos días absorbiendo el clima
Diablos, es posible que queramos quedarnos allí para siempre
Me haces querer gastar mi dinero
Ooh, me mata cuando me llamas «cariño»
Podemos rockear o podemos pasar desapercibidos
Podemos bailar con las olas o la radio
No me importa lo que hagamos
Solo quiero irme, quiero irme contigo
Solo mírate, solo mírate
no se que voy a hacer
Solo mírate, solo mírate
Bueno, no puedo esperar para poner mis manos en
Me haces querer gastar mi dinero
Ooh, me mata cuando me llamas «cariño»
Podemos rockear o podemos pasar desapercibidos
Déjate atrapar en la noche y los besos lentos
No me importa lo que hagamos
Solo quiero irme, quiero irme contigo
Contigo