Traducción de la letra de la canción Zoo of Death - Screaming Females

Zoo of Death (original)

You are either going to die or you’re already dead
My mission, get up, get up now, stitched to the bed
Another mouth to feed, it will get better
Sewn to sides, it will get better
Holy licking wounds
The only friend I ever knew
Were the silent sounds of these ghosts in bloom
I need to wrap my head around
All these empty scenes 'cause you knock me out
The only friend I ever knew
Were the silent sounds of these ghosts in bloom
I need to wrap my head around
All these empty scenes 'cause you knock me out
Knock me out, you knock me out
You are either going to hell or you’re already there
Smart parties, get up, get up now, nothing was there
Another mouth to feed, it will get better
Bound to shame, it will get better
Holy licking wounds
The only friend I ever knew
Were the silent sounds of these ghosts in bloom
I need to wrap my head around
All these empty scenes 'cause you knock me out
The only friend I ever knew
Were the silent sounds of these ghosts in bloom
I need to wrap my head around
All these empty scenes 'cause you knock me out
Knock me out, you knock me out
The only friend I ever knew
Were the silent sounds of these ghosts in bloom
I need to wrap my head around
All these empty scenes 'cause you knock me out
The only friend I ever knew
Were the silent sounds of these ghosts in bloom
I need to wrap my head around
All these empty scenes 'cause you knock me out
Knock me out, you knock me out

(traducción)

O te vas a morir o ya estás muerto
Mi misión, levántate, levántate ya, cosido a la cama
Otra boca que alimentar, mejorará
Cosido a los lados, mejorará
Santa lamiendo heridas
El único amigo que he conocido
¿Fueron los sonidos silenciosos de estos fantasmas en flor
Necesito envolver mi cabeza alrededor
Todas estas escenas vacías porque me noqueas
El único amigo que he conocido
¿Fueron los sonidos silenciosos de estos fantasmas en flor
Necesito envolver mi cabeza alrededor
Todas estas escenas vacías porque me noqueas
Noqueame, me noqueas
O te vas al infierno o ya estás allí
Fiestas inteligentes, levántate, levántate ya, no había nada
Otra boca que alimentar, mejorará
Atado a la vergüenza, mejorará
Santa lamiendo heridas
El único amigo que he conocido
¿Fueron los sonidos silenciosos de estos fantasmas en flor
Necesito envolver mi cabeza alrededor
Todas estas escenas vacías porque me noqueas
El único amigo que he conocido
¿Fueron los sonidos silenciosos de estos fantasmas en flor
Necesito envolver mi cabeza alrededor
Todas estas escenas vacías porque me noqueas
Noqueame, me noqueas
El único amigo que he conocido
¿Fueron los sonidos silenciosos de estos fantasmas en flor
Necesito envolver mi cabeza alrededor
Todas estas escenas vacías porque me noqueas
El único amigo que he conocido
¿Fueron los sonidos silenciosos de estos fantasmas en flor
Necesito envolver mi cabeza alrededor
Todas estas escenas vacías porque me noqueas
Noqueame, me noqueas