Traducción de la letra de la canción Absolute - Scritti Politti

Absolute (original)

Absolute, on power drive
I need you so to keep me alive
Absolute, I long for you
A girl to make a dream come true
Oh baby understand
Absolute, on power drive
I need you so to keep me alive
Absolute, I long for you
A girl to make a dream come true
Absolute, a principal
To make your heart invincible
To love (do do-do-do)
(Ooh love you)
(Ooh love you)
(Ooh and I love you)
(Ooh and I love you)
Holy girl your lips of clay
Will whisper words of yesterday
Holy girl my paramour
I know too much to be so sure
Holy girl you kiss away
The meaning of the working day
For love (do do-do-do)
(Ooh love you)
(Ooh love you)
(Ooh and I love you)
(Ooh and I love you)
Where the words are worn away
We live to love another day
Where the words are hard 'n' fast
We talk of nothing new but the past
(Ooh love you)
(Ooh love you)
(Ooh and I love you)
(Ooh and I love you)
(Oh-oh…)
Where the words are vodka clear
Forgetfulness has brought us near
Absolute, a principal
To make your heart invincible
To love (near)
To love (oh)
To love
(Love you) love you
(Love, love you)
(Love) absolute
(Love you) love you
(Love)
(Love you)
(Love) absolute
(Love you) love you
(Love)
(Love you)
(Love) absolute
(Love you) love you
(Love)
(Love you)
(Love) absolute
(Love you) love you
(Love)
(Love you)

(traducción)

Absoluto, en unidad de potencia
Te necesito tanto para mantenerme con vida
Absoluto, te añoro
Una chica para hacer un sueño realidad
Oh bebé entiende
Absoluto, en unidad de potencia
Te necesito tanto para mantenerme con vida
Absoluto, te añoro
Una chica para hacer un sueño realidad
Absoluto, un principal
Para hacer tu corazón invencible
Amar (hacer hacer-hacer-hacer)
(Ooh te amo)
(Ooh te amo)
(Ooh y te amo)
(Ooh y te amo)
Santa niña tus labios de barro
Susurrará palabras de ayer
Santa niña mi amante
Sé demasiado para estar tan seguro
Santa chica, te besas
El significado de la jornada laboral
Por amor (do do-do-do)
(Ooh te amo)
(Ooh te amo)
(Ooh y te amo)
(Ooh y te amo)
Donde las palabras se desgastan
Vivimos para amar otro día
Donde las palabras son duras y rápidas
No hablamos de nada nuevo sino del pasado
(Ooh te amo)
(Ooh te amo)
(Ooh y te amo)
(Ooh y te amo)
(Oh, oh…)
Donde las palabras son vodka claras
El olvido nos ha acercado
Absoluto, un principal
Para hacer tu corazón invencible
Amar (cerca)
Amar (oh)
Amar
(Te quiero te quiero
(Te amo)
(Amor) absoluto
(Te quiero te quiero
(Amor)
(Te amo)
(Amor) absoluto
(Te quiero te quiero
(Amor)
(Te amo)
(Amor) absoluto
(Te quiero te quiero
(Amor)
(Te amo)
(Amor) absoluto
(Te quiero te quiero
(Amor)
(Te amo)