Traducción de la letra de la canción Overnite - Scritti Politti

Overnite (original)

Overnite — and while your trouble’s away
Under the stars up above — I’ll build you another day
Close your eyes — I’ll be home before it’s light
And all the tears you cry — will dry in the dead of night
And now I’m in between (Tell us about it Green)
It all became a mystery (Check it out)
Everyday she calls me (What does she say?)
It is over yet?
Do you believe them?
Overnite — and while your trouble’s away
Under the stars up above — I’ll build you another day
Close your eyes — I’ll be home before it’s light
And all the fears you have — will die in the dead of night
Someday — maybe soon — we could show them a way
I would love just to watch it falling
Oh my pretty one — show me a way
Overnite — I heard a satellite say
There’ll be a wind from the west — to blow all your dreams away
Close your eyes — and maybe before it’s light
Oh all the hopes that you have — will die in the dead of night

(traducción)

Durante la noche, y mientras tu problema está lejos
Bajo las estrellas arriba, te construiré otro día
Cierra los ojos, estaré en casa antes de que amanezca.
Y todas las lágrimas que lloras, se secarán en la oscuridad de la noche
Y ahora estoy en el medio (Cuéntanoslo Green)
Todo se convirtió en un misterio (Echale un vistazo)
Todos los días me llama (¿Qué dice?)
¿Ya terminó?
¿Les crees?
Durante la noche, y mientras tu problema está lejos
Bajo las estrellas arriba, te construiré otro día
Cierra los ojos, estaré en casa antes de que amanezca.
Y todos los miedos que tienes morirán en la oscuridad de la noche
Algún día, tal vez pronto, podríamos mostrarles un camino
Me encantaría verlo caer
Oh, mi hermosa, muéstrame un camino
Durante la noche, escuché decir a un satélite
Habrá un viento del oeste para volar todos tus sueños
Cierra los ojos, y tal vez antes de que amanezca
Oh, todas las esperanzas que tienes morirán en la oscuridad de la noche