Traducción de la letra de la canción You Over Anyone - Sea Girls

You Over Anyone (original)

It was Brixton that night
You walk in
What an entrance, what a sight
Up to no good
Eyes so wide
Swap a drink for a kiss
And now it’s like this
I know it’s wrong, but it feels right
Stay with me 'til the sunrise
All my friends say I should run
But I choose you over anyone
Death wish, pessimist
You’re trouble but I don’t give a shit
When I’m in need, you wouldn’t come
But I choose you over anyone
Now we’re six months on
And I heard
You stole your best friend’s car
And even worse
You put someone in the ground
I guess they paid the price of having you around
I know it’s wrong, but it feels right
Stay with me 'til the sunrise
All my friends say I should run
But I choose you over anyone
Death wish, pessimist
You’re trouble but I don’t give a shit
When I’m in need, you wouldn’t come
But I choose you over anyone
And even though the doctors and the preachers on Earth
They couldn’t make me hate you
They don’t know what you’re worth
Right the wrongs, the ruin
Oh, come as you are
Right the wrongs, the ruin
Oh, come as you are
Come as you are
I know it’s wrong, but it feels right
Stay with me 'til the sunrise
All my friends say I should run
But I choose you over anyone
Death wish, pessimist
You’re trouble but I don’t give a shit
When I’m in need, you wouldn’t come
But I choose you over anyone
I know it’s wrong, but it feels right
Stay with me 'til the sunrise
All my friends say I should run
But I choose you over anyone
Death wish, pessimist
You’re trouble but I don’t give a shit
When I’m in need, you wouldn’t come
But I choose you over anyone
Over anyone
Over anyone

(traducción)

Era Brixton esa noche
entras
Que entrada, que vista
hasta nada bueno
Ojos tan abiertos
Cambia un trago por un beso
Y ahora es así
Sé que está mal, pero se siente bien
Quédate conmigo hasta el amanecer
Todos mis amigos dicen que debería correr
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Deseo de muerte, pesimista
Eres un problema, pero no me importa una mierda
Cuando estoy en necesidad, no vendrías
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Ahora llevamos seis meses
y escuché
Robaste el auto de tu mejor amigo
y aun peor
Pones a alguien en el suelo
Supongo que pagaron el precio de tenerte cerca
Sé que está mal, pero se siente bien
Quédate conmigo hasta el amanecer
Todos mis amigos dicen que debería correr
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Deseo de muerte, pesimista
Eres un problema, pero no me importa una mierda
Cuando estoy en necesidad, no vendrías
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Y aunque los doctores y los predicadores en la Tierra
No pudieron hacer que te odiara
Ellos no saben lo que vales
Corregir los errores, la ruina
Oh, ven como eres
Corregir los errores, la ruina
Oh, ven como eres
Ven tal como eres
Sé que está mal, pero se siente bien
Quédate conmigo hasta el amanecer
Todos mis amigos dicen que debería correr
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Deseo de muerte, pesimista
Eres un problema, pero no me importa una mierda
Cuando estoy en necesidad, no vendrías
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Sé que está mal, pero se siente bien
Quédate conmigo hasta el amanecer
Todos mis amigos dicen que debería correr
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
Deseo de muerte, pesimista
Eres un problema, pero no me importa una mierda
Cuando estoy en necesidad, no vendrías
Pero te elijo a ti sobre cualquiera
sobre cualquiera
sobre cualquiera