| Hypocrites, no wits, but if the right shoe fits, it fits, and those are facts
| Hipócritas, sin ingenio, pero si el zapato adecuado le queda, le queda, y esos son hechos.
|
| Through their lips they spit their hateful rhetoric and stab you in the back
| Por sus labios escupen su odiosa retórica y te apuñalan por la espalda
|
| Claiming to fight for freedom, all they fight for is greed
| Afirmando luchar por la libertad, todo por lo que luchan es la codicia
|
| Striving to crush beneath them all those they’ve never freed
| Esforzándose por aplastar debajo de ellos a todos aquellos que nunca han liberado
|
| Sickening the way they’ll even treat their own if you happen to be
| Repugnante la forma en que incluso tratarán a los suyos si resulta que estás
|
| Not white, or straight, or male, ‘cause god forbid we all should want equality
| Ni blanco, ni heterosexual, ni hombre, porque Dios no quiera que todos queramos la igualdad
|
| Money lines the pockets of the corporations that helped buy their seats
| El dinero llena los bolsillos de las corporaciones que ayudaron a comprar sus asientos
|
| How can someone live condemning other souls to die in poverty?
| ¿Cómo puede alguien vivir condenando a otras almas a morir en la pobreza?
|
| Claiming to fight for freedom, all they fight for is greed
| Afirmando luchar por la libertad, todo por lo que luchan es la codicia
|
| Striving to crush beneath them all those they’ve never freed
| Esforzándose por aplastar debajo de ellos a todos aquellos que nunca han liberado
|
| Red, red, red, red ties
| Corbatas rojas, rojas, rojas, rojas
|
| Black, black, black, black hearts
| Corazones negros, negros, negros, negros
|
| Fill you up with lies
| llenarte de mentiras
|
| Keep us in the dark
| Mantennos en la oscuridad
|
| Red Lies
| mentiras rojas
|
| Black Hearts
| corazones negros
|
| Red Lies
| mentiras rojas
|
| Tear the world apart | Desgarrar el mundo aparte |