Traducción de la letra de la canción Give 'Em Hell Kid - Sharptooth

Give 'Em Hell Kid (original)

It’s in the air, can you feel it?
Cause I feel it too
You see the panic is rising
Brought on by red and blue
See, they don’t understand
That there’s no peace without justice
So take it in your hands;
Strike the match
And fire it up
We the people have spoken:
We’ll start a blaze to burn down a system that’s broken
Cause even with all my privilege
If I cannot trust
What kind of life does that mean for
All the rest of us?
See, they don’t understand
That there’s no peace without justice
So take it in your hands;
Strike the match
And fire it up
We the people have spoken:
We’ll start a blaze to burn down a system that’s broken
We’re at a point in time where we must choose
‘Cause what we stand to gain outweighs what we must lose
This system already hates us, we’ve heard it all before
I think it’s time we made them hate us even more
Burn it to the ground

(traducción)

Está en el aire, ¿puedes sentirlo?
Porque yo también lo siento
Ves que el pánico está aumentando
Provocado por rojo y azul
Mira, ellos no entienden
Que no hay paz sin justicia
Así que tómalo en tus manos;
Enciende el cerillo
Y enciéndelo
Nosotros el pueblo hemos hablado:
Comenzaremos un incendio para quemar un sistema que está roto
Porque incluso con todos mis privilegios
Si no puedo confiar
¿Qué tipo de vida significa eso para
¿Todos los demás?
Mira, ellos no entienden
Que no hay paz sin justicia
Así que tómalo en tus manos;
Enciende el cerillo
Y enciéndelo
Nosotros el pueblo hemos hablado:
Comenzaremos un incendio para quemar un sistema que está roto
Estamos en un momento en el que debemos elegir
Porque lo que podemos ganar supera lo que debemos perder
Este sistema ya nos odia, lo hemos escuchado todo antes
Creo que es hora de que hagamos que nos odien aún más.
Quémalo hasta el suelo