Traducción de la letra de la canción Koo Koo - Sheila E

Koo Koo (original)

Come see Koo Koo man
Doing very worst he can
See him spend his lonely dime
Things design the Koo Koo time
Koo Koo, Koo Koo
Koo Koo, Koo Koo
Everybody, come see Koo Koo girl
She can’t resist the Koo Koo world
2 young 2 know better, 2 old 2 refuse
First she had an abortion, now she’s got the blues (She got the blues)
Yes
Come and dig the Koo Koo war
Rumor has, it got started cuz our leaders got bored
New toys with a laser teach children 2 kill
Who knows when they’re older, maybe they will
Nothing gained, paradise lost
Koo Koo’s the trip and death is the cost
It’s your world… 4 a little while
Peace, mother, brother, peace of mind
We got 2 love one another all the time
Cuz a kiss on the lips is better than a knife in the back
Can U get 2 that or is your blue train runnin' on a Koo Koo track?
U’re 2 laxed, 2 lazy 2 dig all the facts
What it is y’all?
We need a new plan, new plan of attack
Everybody jam, we’ve got the knack
Let’s party y’all, let’s party y’all
Cuz a kiss on the lips is better than a knife in the back
Now everybody say it Koo Koo, Koo Koo
Koo Koo
It’s your world (Your world)
4 a little while

Koo Koo (traducción)

Ven a ver a Koo Koo hombre
Haciendo lo peor que puede
Verlo gastar su centavo solitario
Las cosas diseñan el tiempo de Koo Koo
koo koo, koo koo
koo koo, koo koo
Todos, vengan a ver a la chica Koo Koo
Ella no puede resistirse al mundo de Koo Koo.
2 jóvenes 2 saben mejor, 2 viejos 2 se niegan
Primero tuvo un aborto, ahora tiene tristeza (Ella tiene tristeza)
Sí
Ven y cava la guerra de Koo Koo
Se rumorea que comenzó porque nuestros líderes se aburrieron
Nuevos juguetes con láser enseñan a los niños 2 a matar
Quién sabe cuando sean mayores, tal vez lo hagan
Nada ganado, paraíso perdido
Koo Koo es el viaje y la muerte es el costo
Es tu mundo... 4 un rato
Paz, madre, hermano, tranquilidad
Tenemos 2 amor uno al otro todo el tiempo
Porque un beso en los labios es mejor que un cuchillo en la espalda
¿Puedes conseguir 2 eso o tu tren azul está corriendo en una vía de Koo Koo?
Eres 2 relajado, 2 perezoso 2 cavar todos los hechos
¿Qué es, todos ustedes?
Necesitamos un nuevo plan, un nuevo plan de ataque
Todos atascos, tenemos la habilidad
Vamos a divertirnos todos, vamos a divertirnos
Porque un beso en los labios es mejor que un cuchillo en la espalda
Ahora todos dicen Koo Koo, Koo Koo
ku ku
Es tu mundo (Tu mundo)
4 un rato