Traducción de la letra de la canción Chapter 13: King - Sho Baraka, Tedashii, Lizi Bailey

Chapter 13: King (original)

I’m a stranger, no one knows me
No one understands the troubled man that I be
How’d I get here?
Please come and find me
I wanna go somewhere that all my cares can be free
Yeah, I had a dream all people were made equal (yea)
Hollywood and hip-hop didn’t exploit evil (dang)
Ignorance wasn’t synonymous with Hood (dang)
We wanted God and we didn’t settle for good (dang)
In my dreams He will save you
And Lord’s not a name to increase an agenda or platform (dang)
In a world where government cared more
About feedin' the poor and not fundin' the war (dang)
No matter your color we were all brothers
Some just have a different type of tan than others
Ha, in my dream hate was bowin' down to grace
Along with racism they were mentored by faith
Ha, then it grew and it became service along with racism
They were mentored by purpose
In my dream anger was quick to listen
Charity and peace were close friends with riches (yeah)
Contentment was never jealous of business
And pride was always kickin' it tight with forgiveness
Ha, in my dreams it’s such a good life there
I’m startin' to think I don’t belong in this nightmare (hey)
Oh, something in me knows this is not my home
This is not my home
And a stranger I will be until you come for me
Until you take me home
It’s been so many years, count the days and hours
I feel trapped in this world wide web no browser
Search my journey a pilgrim no mayflower
Just April showers April fool, April fool
Flashback grab that had that where’s that fast track fade black
Ha where did it go?
First home first gone thirst on hurts strong search on what’s wrong
Ha where did it go?
Thrill is gone — that’s the blues under blue skies
Time flies for every mile do I earn rewards
Tell me Lord put somethin' on my commissary
Penitentiary livin' from this sentence so wanna run on run home
Tryin' to find myself that I lost that was so long
But after all this time my mind’s so gone
My past is a stranger, my presence is acquainted
I soon forget my future I ain’t never met
Unknown plastic faces displaced to betrayed visions
Images of shenanigans yeah dummy like mannequins
Can I speak candidly more fake than for real
Livin' in a fantasy freeze time insanity
Born to crawl walk run walk then crawl
The fate of all to face the call of every man’s fall
The pain of that can drive many to be maniacs
Or manic depressive requestin' that’s how insane we act
It’s hard to face the facts that soon this track will run its course
I just pray that we’ll be okay with what this means for us
The end is near no need to fear when hope is clear
The time keeps moving, it’s true, bring in the chorus
Man it’s such a good life there
You don’t like my dreams, well good luck in this nightmare
Huh, it’s such a good life there
You don’t like my dreams, well good luck in this nightmare
Dang it’s such a good life there, such a good life there
You don’t believe in dreams, well good luck in this nightmare
Yeah good luck in this nightmare
It’s such a good life there
I’m a stranger

(traducción)

Soy un extraño, nadie me conoce
Nadie entiende el hombre atribulado que soy
¿Cómo llegué aquí?
Por favor ven y encuéntrame
Quiero ir a algún lugar donde todas mis preocupaciones puedan ser libres
Sí, tuve un sueño, todas las personas se hicieron iguales (sí)
Hollywood y el hip-hop no explotaron el mal (maldición)
La ignorancia no era sinónimo de Hood (dang)
Queríamos a Dios y no nos conformamos con el bien (Dang)
En mis sueños Él te salvará
Y Lord no es un nombre para aumentar una agenda o plataforma (dang)
En un mundo donde el gobierno se preocupa más
Sobre alimentar a los pobres y no financiar la guerra (dang)
No importa tu color, todos éramos hermanos
Algunos simplemente tienen un tipo de bronceado diferente al de otros.
Ja, en mi sueño el odio se inclinaba ante la gracia
Junto con el racismo, fueron guiados por la fe.
Ja, luego creció y se convirtió en servicio junto con el racismo.
Fueron guiados por un propósito
En mi sueño la ira se apresuró a escuchar
La caridad y la paz eran amigas cercanas de las riquezas (sí)
El contentamiento nunca tuvo celos de los negocios
Y el orgullo siempre lo pateaba fuerte con el perdón
Ja, en mis sueños es una buena vida allí
Estoy empezando a pensar que no pertenezco a esta pesadilla (hey)
Oh, algo en mí sabe que este no es mi hogar
Esta no es mi casa
Y un extraño seré hasta que vengas por mí
Hasta que me lleves a casa
Han pasado tantos años, cuenta los días y las horas
Me siento atrapado en esta red mundial sin navegador
Busca en mi viaje un peregrino sin flor de mayo
Solo lluvias de abril tonto de abril, tonto de abril
Grabación de flashback que tenía que dónde está esa pista rápida que se desvanece en negro
Ja, ¿dónde se fue?
Primero en casa primero en tener sed duele fuerte búsqueda de lo que está mal
Ja, ¿dónde se fue?
La emoción se ha ido, ese es el blues bajo cielos azules
El tiempo vuela por cada milla que gano recompensas
Dime Señor, pon algo en mi comisario
La penitenciaría vive de esta oración, así que quiero correr, correr a casa
Tratando de encontrarme a mí mismo que perdí eso fue tanto tiempo
Pero después de todo este tiempo mi mente se ha ido
Mi pasado es un extraño, mi presencia es conocida
Pronto olvido mi futuro que nunca conocí
Rostros de plástico desconocidos desplazados a visiones traicionadas
Imágenes de travesuras, sí, tontas como maniquíes.
¿Puedo hablar con franqueza más falso que real?
Viviendo en una locura de tiempo congelado de fantasía
Nacido para gatear caminar correr caminar luego gatear
El destino de todos para enfrentar la llamada de la caída de cada hombre
El dolor de eso puede llevar a muchos a volverse maníacos.
O solicitud maníaca depresiva, así de locos actuamos
Es difícil enfrentar los hechos de que pronto esta pista seguirá su curso
Solo rezo para que estemos bien con lo que esto significa para nosotros
El final está cerca, no hay necesidad de temer cuando la esperanza es clara
El tiempo sigue moviéndose, es verdad, trae el coro
Hombre, es una buena vida allí
No te gustan mis sueños, pues buena suerte en esta pesadilla
Huh, es una buena vida allí
No te gustan mis sueños, pues buena suerte en esta pesadilla
Dang, es una buena vida allí, una vida tan buena allí
No crees en los sueños, pues buena suerte en esta pesadilla
Sí, buena suerte en esta pesadilla.
Es una buena vida allí
soy un extraño