Traducción de la letra de la canción Liar's Anthem - Sho Baraka

Liar's Anthem (original)

Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
I step outta the front door
Music is inflating my ego
It’s hard to just let go
Beats bangin' thoughts in my torso
The streets then repeat it like echoes
The picture thats painted
It makes me wanna live life dangerous
It makes me wanna be rich and famous
I know it ain’t righteous
But they make it look so enticing
It attacks my ears like it’s Tyson
Takes a bite of my conscience
Watch me bob my head to some nonsense
Rob, steal, kill, and speak bondage
I could be truthful, I used to be silent
But its got your boy straight fillin' with violence
I’m using the ladies, I used to respect them
And now your boy say anything just to sex them
I used to modest, I used to be honest
Now I do anything to get those dollars
'Cause I love…
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Record execs make a killin'
«Yeah we could pay you in millions»
Cash to the ceiling, don’t trust your conviction or feelin'
You’ll be just misleading some children
Their parents will blame you
You communicate what you’ve been through
They don’t understand you’re a black dude
And one that does rap too
They just complain and they hassle
They would do it too if they had to
You just make paper, we don’t need to know where it came from
You didn’t make the rope which they hang from
Cocaine and that handgun, everyone there saw 'em the same bruh
But this is the country of freedom
You can have women, you can have diamonds
This is what sells, greed, sex, drugs, and violence
Package these items, for people to buy them
And one day you would be an executive giant
Produce and sell…
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (Paul)
Who’s at fault for ignoring Paul shootin' right for them Jordans
'Cause Nike extortin' the loyalty of poor man’s emotions
Without them they feel less important
And how about athletes, they come from the same back-streets
And they could make them shoes a lot more cheap
And how about rappers, they boast about evil
They say the same stuff they got copied from Kinko’s
And what are the wealthy, that keep on complainin'
They ask for legislation and they think that will change men
And how about churches, they become obsolete
They call more meetings just to talk about outreach
And have more workshops, and hear more men speak
And just repeat all the deep thoughts a dead man inked
Who’s without blame here, I guess we’re all guilty
In the core of mans heart, yeah were all filthy
Man has no standards, he thinks he has answers
We all got disease and it’s much worse than cancer
He speaks with the father, he wants your allegiance
He plays God’s role, yeah it’s like we don’t need him
But he hates…
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (what)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs (that's what they want)
Pimpin', pimpin', pimpin', murder, murder, sell drugs

(traducción)

Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
salgo por la puerta principal
La música está inflando mi ego
Es difícil dejarlo ir
Supera los pensamientos en mi torso
Las calles luego lo repiten como ecos
El cuadro que está pintado
Me hace querer vivir una vida peligrosa
Me hace querer ser rico y famoso
Sé que no es justo
Pero lo hacen parecer tan tentador
Me ataca los oídos como si fuera Tyson
Toma un bocado de mi conciencia
Mírame mover la cabeza con alguna tontería
Robar, robar, matar y hablar bondage
Podría ser sincero, solía estar en silencio
Pero tiene a tu chico directamente llenándose de violencia
Estoy usando a las damas, solía respetarlas
Y ahora tu chico dice cualquier cosa solo para tener sexo
Solía ​​ser modesto, solía ser honesto
Ahora hago cualquier cosa para conseguir esos dólares
Porque me encanta...
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Los ejecutivos discográficos hacen una matanza
«Sí, podríamos pagarte en millones»
Efectivo hasta el techo, no confíes en tu convicción o sentimiento
Solo estarás engañando a algunos niños.
Sus padres te culparán
Comunicas lo que has pasado
No entienden que eres un tipo negro
Y uno que también rapea
Solo se quejan y molestan
Ellos también lo harían si tuvieran que
Solo haces papel, no necesitamos saber de dónde vino
Tú no hiciste la cuerda de la que cuelgan
Cocaína y esa pistola, todos los vieron igual hermano
Pero este es el país de la libertad
Puedes tener mujeres, puedes tener diamantes
Esto es lo que vende, la codicia, el sexo, las drogas y la violencia.
Empaqueta estos artículos para que la gente los compre.
Y un día serías un gigante ejecutivo
Producir y vender…
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (Paul)
¿Quién tiene la culpa de ignorar a Paul disparando bien para ellos Jordans?
Porque Nike extorsiona la lealtad de las emociones de los pobres
Sin ellos se sienten menos importantes
Y qué hay de los atletas, vienen de las mismas calles secundarias
Y podrían hacer que los zapatos sean mucho más baratos.
Y que tal los raperos, se jactan de la maldad
Dicen lo mismo que copiaron de Kinko
¿Y qué son los ricos, que siguen quejándose?
Piden legislación y creen que eso cambiará a los hombres
Y que tal las iglesias, se vuelven obsoletas
Convocan más reuniones solo para hablar sobre divulgación
Y tener más talleres, y escuchar a más hombres hablar
Y solo repite todos los pensamientos profundos que un hombre muerto entintó
¿Quién tiene la culpa aquí? Supongo que todos somos culpables.
En el centro del corazón del hombre, sí, todos estaban sucios
El hombre no tiene estándares, cree que tiene respuestas
Todos tenemos enfermedades y es mucho peor que el cáncer
Habla con el padre, quiere tu lealtad
Él juega el papel de Dios, sí, es como si no lo necesitáramos.
Pero él odia...
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (qué)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas (eso es lo que quieren)
Proxeneta, proxenetismo, proxenetismo, asesinato, asesinato, venta de drogas