Traducción de la letra de la canción Oh Well - Sho Baraka

Oh Well (original)

Another day in this world system, still tripping/
Why did I expect any thing different/
Save whales, save dogs, save dolphins/
Save trees Kids ain’t really that important/
See signs of a genocide we keep silent/
But for some land and oil we get violent/
All I hear is less faith more science/
If it feels good to you then try it/
The sex addicted make kids porn victims/
Bloods shed blood, crips set tripping/
Young girls watch video and live reckless/
Give up their virginity, all for a necklace/
My man was driven he was sitting on wisdom/
But he traded that in for some rims that spinning/
He got 26's but the rent he cant pay/
He’s like oh well its still a good day/
I saw an old friend, who I meet back in school/
We wasted our lives, we were way to cool/
He told his story, then I shared mine/
Come to find he hasn’t changed much since 99/
He’s one of those IF brothers you’ve meet before/
If I had this or if I wasn’t poor/
If I had money I’d open a store/
If he probably cared at all he’d probably more/
All the money he wants cant buy joy/
Dollar bills don’t make men out of boys/
Money can’t buy him love but it buys stripper/
It can’t fix his wrongs but it buys liquor/
I might become an old man with a bad liver/
I’ve been drinking for years and I hate to be a quitter/
My pops sold drugs, momma was an alchy/
So when I got old I was pretty sure what I’ll be/
An aimless soul, struggling to cope/
Govt selling us hope but giving us rope/
To hang myself so I die a little everyday/
But he’s like oh well it’s still a good day/
I’m far from perfect so I know the LORD’s worth/
Even on holiday you know the LORD works/
Outside of Christmas I’ll rap in his name/
Jokers mad at me, I don’t this for fame/
I will not sell my soul trying to make it in the game/
Most of these rappers content stay lame/
There’s good rappers but our music not the same/
They rap for the dollars I rap for the change/
I don’t do this for the selfish gain- homie/
He went Autotune when he took the T-pain homie/
Pull over you in the wrong lane homie/
I swear it read HOV only/
I aint talking about roc, I’m talking about roc/
Watch that sky drop, And you can get it bro/
I guess what I’m trying to say/
Oh Well… its NOT a good day/

Oh Well (traducción)

Otro día en este sistema mundial, todavía tropezando/
¿Por qué esperaba algo diferente?
Salva ballenas, salva perros, salva delfines/
Salvar árboles Los niños no son realmente tan importantes/
Ver signos de un genocidio que mantenemos en silencio /
Pero por un poco de tierra y petróleo nos ponemos violentos/
Todo lo que escucho es menos fe más ciencia/
Si te parece bien, pruébalo/
Los adictos al sexo hacen que los niños sean víctimas del porno/
Sangre derramada sangre, lisiados tropezando/
Jovencitas ven video y viven temerarias/
Renunciar a su virginidad, todo por un collar/
Mi hombre estaba motivado, estaba sentado en la sabiduría /
Pero lo cambió por unas llantas que giraban/
Tiene 26 pero el alquiler no puede pagar /
Él dice, oh, bueno, todavía es un buen día /
Vi a un viejo amigo, a quien conocí en la escuela/
Desperdiciamos nuestras vidas, éramos demasiado geniales /
Él contó su historia, luego yo compartí la mía/
Ven a descubrir que no ha cambiado mucho desde el 99/
Es uno de esos SI hermanos que has conocido antes/
Si tuviera esto o si no fuera pobre/
Si tuviera dinero abriría una tienda/
Si probablemente le importara en absoluto, probablemente más/
Todo el dinero que quiere no puede comprar alegría/
Los billetes de un dólar no convierten a los niños en hombres/
El dinero no puede comprarle amor, pero sí compra stripper/
No puede arreglar sus errores pero compra licor/
Podría convertirme en un anciano con mal hígado /
He estado bebiendo durante años y odio dejar de fumar/
Mis papás vendían drogas, mamá era una alquimista/
Entonces, cuando envejecí, estaba bastante seguro de lo que seré /
Un alma sin rumbo, luchando por hacer frente /
El gobierno nos vende esperanza pero nos da cuerda /
Ahorcarme para morirme un poco todos los dias/
Pero él dice, oh, bueno, todavía es un buen día /
Estoy lejos de ser perfecto, así que sé el valor del Señor /
Incluso en vacaciones sabes que el Señor trabaja/
Fuera de Navidad rapearé en su nombre/
Bromistas enojados conmigo, no hago esto por la fama/
No venderé mi alma tratando de lograrlo en el juego/
La mayoría del contenido de estos raperos sigue siendo poco convincente/
Hay buenos raperos pero nuestra música no es la misma/
Ellos rapean por los dólares, yo rapeo por el cambio/
No hago esto por el beneficio egoísta- homie/
Se pasó a Autotune cuando tomó el T-pain homie/
Detenerte en el carril equivocado homie/
Juro que solo lee HOV/
No estoy hablando de roc, estoy hablando de roc/
Mira cómo cae el cielo, y puedes conseguirlo, hermano/
Adivino lo que estoy tratando de decir /
Oh, bueno… NO es un buen día/