Traducción de la letra de la canción Berlin, Berlin - Sido, B-Tight, Harris

Berlin, Berlin (original)

Krank wie Aids oder dreckig wie Harry?
Jeder so wies ihm gefällt!
Berlin, Berlin über alles in der Welt!
Sag wie (Sag wie!) Willst du deine Party?
Krank wie Aids oder dreckig wie Harry?
Jeder so wies ihm gefällt!
Berlin, Berlin über alles in der Welt!
Die Leute fragen mich «Wann kommt das Album?»
Ich sag dann «Bald» und «Bewart noch die Haltung!»
Ich häng viel zu gerne einfach nur rum!
Es sind die Drogen, wenn du fragst warum
Die Leute kacken sich ein denn ich kack ihnen ans Bein!
Sie laden mich ein doch ich will gar nicht dabei sein!
Mann schnallt den Gürtel eben enger in Berlin
Wenn keine Drogen da sind schnüffeln wir Benzin!
Ich fühl mich wohl wenn Ich in deinem Arsch drin bin
Dir stehn die Haare zu Berge wie Marge Simpson!
Du solltest klar kommen lern damit zu leben!
Mir geht es gut, Ich hab kein Bock wieder zu gehn!
Beathoaven zum Z machen das das Haus bangt
Harry und B-Tight machen dass der Neger raushängt
Ich bring die Drinks, Jim Bean Campari
Egal was du machst wir machen Party!
Sag wie (Sag wie!) Willst du deine Party?
Krank wie Aids oder dreckig wie Harry?
Jeder so wies ihm gefällt!
Berlin, Berlin über alles in der Welt!
(Alter) Der Negro in mir will hier den Track machen
Und der Weiße in dir sagt mir «Harry det kannste nicht machen!»
Wat?
Wir sind doch alle’n bisschen Aggro und GBZich
Eins von beiden bist du grade auf jeden Fall wett ich
Dabei ist doch ganz neckich der Beat von Beathoavenz
Die so tight sind als wenn du mies deine Hau durchnimmst
Dirty Harry ist da und die Leute schreien: «Willkommen hier im Klub!»
Danke für den Empfang also Whatsup?!
Schmeißt die Arme in die Luft Frauen verteilt euren süßen Duft
Typen kriegen ne Lätter und die Ladies schreien: «Hey Chef!»
Wat läuftn hier, Alter
Wer säuft hier, Alter
Abends wenn ick auf Tash bin wirds hier feucht, Alter
Alle sind am Tanzen und Schwitzen
Nur Hater und Monks sind am Verkrampfen und Sitzen
Hört doch uff zu bitchen, dit bringt euch alle nich weiter
Atmet tief durch und sagt tight, Alter
Sag wie (Sag wie!) Willst du deine Party?
Krank wie Aids oder dreckig wie Harry?
Jeder so wies ihm gefällt!
Berlin, Berlin über alles in der Welt!
Yo, ich steh auf Action aggressives Auftreten
Wenn Ich mal chille dann mit Frauen an den Klöten
Mich zu töten geht nich klar ich bin der Super-Neger
Ich schick' Nord-Wedding über Deutschland Rap is schwul geht ma'
Alle weg!
Wer hats noch nicht gecheckt?
Wir räumen jetzt auf!
Die Szene heult sich auf
An meinem Schwanz alle lutschen bis ich komm'!
Alle ihre Frauen woll’n mich als wär' ich Neger Bond (007)!
Wir sind die Front die Speerspitze!
Schon nach dem ersten Satz hält es kein' Arsch mehr im Sitzen
A-I-D-S Dirty Harry Berlin West
Obs dir passt oder nicht es wird reingequetscht
Wirst du verletzt interessiert es mich’n Dreck
Mein Daumen zeigt nach unten wofür willst du Keck Respekt?
Dein Rap ist Scheiße und der Beat dröhnt nicht
Wenn ich was gegen dich sage dann nimm es auch persönlich!
Sag wie (Sag wie!) Willst du deine Party?
Krank wie Aids oder dreckig wie Harry?
Jeder so wies ihm gefällt!
Berlin, Berlin über alles in der Welt!

Berlin, Berlin (traducción)

¿Enfermo como el sida o sucio como Harry?
¡Cada uno como quiera!
¡Berlín, Berlín por encima de todo en el mundo!
Di cómo (¡Di cómo!) quieres tu fiesta?
¿Enfermo como el sida o sucio como Harry?
¡Cada uno como quiera!
¡Berlín, Berlín por encima de todo en el mundo!
La gente me pregunta «¿Cuándo sale el álbum?»
Entonces digo "pronto" y "¡mantén tu actitud!"
¡Me gusta pasar el rato demasiado!
Son las drogas, si preguntas por qué
¡La gente hace caca porque yo cago en su pierna!
¡Me invitas pero no quiero estar allí!
Los hombres se ajustan el cinturón en Berlín
Si no hay drogas, ¡olfateamos gasolina!
Me siento bien cuando estoy en tu culo
¡Tu cabello se eriza como Marge Simpson!
¡Debes lidiar con eso y aprender a vivir con eso!
¡Estoy bien, no tengo ganas de volver a ir!
Beathoaven para hacer explotar la casa
Harry y B-Tight hacen que el negro pase el rato
Traeré las bebidas, Jim Bean Campari
No importa lo que hagas, ¡estaremos de fiesta!
Di cómo (¡Di cómo!) quieres tu fiesta?
¿Enfermo como el sida o sucio como Harry?
¡Cada uno como quiera!
¡Berlín, Berlín por encima de todo en el mundo!
(Amigo) El negro en mí quiere hacer esta pista aquí
Y el blanco en ti me dice "¡Harry, no puedes hacer eso!"
¿Qué?
Todos somos un poco Aggro y GBZich
Definitivamente eres uno de los dos en este momento, lo soy
El ritmo de Beathoavenz es realmente provocativo.
Que son tan apretados como si mal te llevaras tu golpe
Harry el sucio está aquí y la gente grita: "¡Bienvenido al club!".
Gracias por la bienvenida, ¿qué pasa?
Lanza tus brazos al aire, mujer, esparce tu dulce aroma
Los chicos se follan y las chicas gritan: "¡Oye, jefe!"
¿Qué está pasando aquí, amigo?
¿Quién está bebiendo aquí, amigo?
En las tardes cuando estoy en Tash se moja aquí, amigo
Todo el mundo está bailando y sudando.
Solo los que odian y los monjes se acalambran y se sientan
Escucha, perra, eso no te llevará más lejos
Respira hondo y di apretado, amigo
Di cómo (¡Di cómo!) quieres tu fiesta?
¿Enfermo como el sida o sucio como Harry?
¡Cada uno como quiera!
¡Berlín, Berlín por encima de todo en el mundo!
Yo, me gusta la acción comportamiento agresivo
Cada vez que me relajo, es con mujeres en los bailes
No puedes matarme, soy el súper negro
Voy a enviar Nord-Wedding a través de Alemania Rap es gay, está bien
¡Todo lejos!
¿Quién no lo ha comprobado todavía?
¡Ya estamos limpiando!
La escena aúlla
¡Todos me chupan la polla hasta que me corro!
¡Todas sus mujeres me quieren como si fuera Negro Bond (007)!
¡Somos el frente la punta de lanza!
Después de la primera oración, nadie puede quedarse quieto
A-I-D-S Harry el Sucio Berlín Oeste
Te guste o no, se integrará
Si te lastimas, me importa un carajo
Mi pulgar apunta hacia abajo ¿para qué quieres un respeto descarado?
Tu rap es una mierda y el ritmo no explota
¡Si digo algo en tu contra, tómalo como algo personal!
Di cómo (¡Di cómo!) quieres tu fiesta?
¿Enfermo como el sida o sucio como Harry?
¡Cada uno como quiera!
¡Berlín, Berlín por encima de todo en el mundo!