Traducción de la letra de la canción Der Chef - Sido

Der Chef (original)

Ich bin der Chef Ich hab die Füße aufm Schreibtisch
Mir ist nix peinlich Denn eins weiß ich
Ich bin der Chef Du denkst das du hier nichts leisten brauchst
Da scheiß ich drauf Ich schmeiß dich raus
Ich bin der Chef Ich leg ne Line auf mein iPhone
Du sagst kein Ton Denn das ist mein Thron
Ich bin der Chef Wenn ihr es nicht wusstet Wisst ihrs jetzt
Siggi Smallz ist der Chef
Siggi Smallz oder Sido
Dieser Junge aus’m MV
Mitlerweile Junge aus’m Penthouse
Sie sagen für das was ich mache sehe ich zu intelligent aus
Les ich so bei Twitter während ich mir grad 'nen Benz kauf
Hör mal zu du Opfer da am PC
Mach ruhig weiter mit dem Scheiß solange bis der Gerät schläft
Denn bald wirst du merken wer den Kürzeren gezogen hat
Und sie stellen dir den Strom ab such dir 'nen Job
Ich kack auf dein Tweet denn ich hab’s mir verdient
Der weiße Tuareg, die teuren Uhren, die Jacke die Jeans
Geboren und aufgewachsen in den Kalten Platten Berlins
Mir blieb nix übrig außer mich selber aus der Kacke zu ziehen
Nachts für die Patte am schieben bin nur im Schatten geblieben
Ich hab so krass übertrieben hing nur mit Ratten und Dieben
Ich schreib mein Leid auf die Wände sodass es jeder erkennen kann
Das wird mein Leben verändern bereit die Szene zu entern
Der Chef hat Hunger gib den Hummer her mon frère
Füße aufm Tisch ich benehm' mich als wär ich sonst wer
Ihr alle steht und ich sitze bei meinem Konzert
Kommt her doch ich bin hier der Chef — Stromberg
Was gibts da immer noch zu zweifeln
Warum braucht ihr mehr um das zu glauben als die Brille und den Scheitel
Denn du bist zu Straße doch du sitz wie ein Gangster
Ich führ die Geschäfte durch den Schlitz im Limousinenfenster
Nur am ackern wird mal Zeit das ich das stehen lass
Ab Nach New York, Los Angeles und Vegas
Jetset einfach mal vom Fleck weg
Weil auch ein Chef den Stress nicht ganz so einfach wegsteckt egal
Wie Torch jetzt sagen würde
«Los gib mir ein Mic ein roten Stift und 2 Lines
Mach schon komm vorbei und du bist tot mir nur einem Reim
Bloß nicht mein Feind sein in Deutschland weiß das schon jeder
Laas' Knochen treffen Totschläger — Kollegah
Ich kenn son Jungen den son paar schwule Jungs vom blasen kennen
Der hat son Rettungsring als Piercing in der Nase hängen
Arbeit los, zurückgeblieben ich glaub er ist Fards Cousin
Ich brauch nicht seinen Namen nennen
Los sag du ihn… (Pistolensound)
Yo Sido, what up, man?
They go to Berlin
DJ Desue, what’s up, homie
Yeah, it’s like this, ya boy Cals
Flip it then I stack it up — shotgun, passenger
Black Ray-Ban's, homie — Triple black challenger
Do my hustle, motherfucker, yeah, I need that
Bitches sweat me like fiends in a rehab
Blunt smoking in the 'rari on my iPhone
Drop the pigeons off and let them bitches fly home
Peep the rear view, somebody’s watching me
Grab the uzi, cock it back and drop my sour d
Rifle spree, shopping sprees, monopolies
I love good head while puffin' on broccoli (c'mon)
Poppin' crystal piss-poor like poverty (poor)
The real cows at these bitches, follow me
Yeah, I’m a leader, play the top and the bottom
Dominicano bitches, uptown harlem
Now I’m fucking with the chef out in Berlin (yeah)
Tell 'em Sido, gangsters make the world spin

(traducción)

Soy el jefe, tengo los pies sobre el escritorio.
No estoy avergonzado, porque sé una cosa.
Soy el jefe Crees que no tienes que hacer nada aquí
Me importa un carajo, te echaré
Soy el jefe, puse una línea en mi iPhone
No dices una palabra porque este es mi trono
Soy el jefe Si no lo sabías, lo sabes ahora
Siggi Smallz es el jefe
Siggi Smallz o Sido
Este chico del MV
Mientras tanto chico del penthouse
Dicen que parezco demasiado inteligente para lo que hago
Eso es lo que leo en Twitter mientras me compro un Benz
Escucha a tu víctima allí en la PC
Sigue haciendo esa mierda hasta que el dispositivo duerma
Porque pronto notarás quién sacó la paja corta
Y te cortan la luz, consigue un trabajo
No me importa tu tweet porque me lo merezco
El tuareg blanco, los relojes caros, la chaqueta y los jeans.
Nacido y criado en los platos fríos de Berlín
No tuve más remedio que sacarme de la mierda
Por la noche me quedé en la sombra para empujar la tapa
Fui tan descaradamente exagerado que solo salí con ratas y ladrones
Escribo mi sufrimiento en las paredes para que todos lo vean
Esto cambiará mi vida lista para entrar en escena
El jefe tiene hambre dame la langosta mon frère
Pies sobre la mesa, me comporto como si fuera otra persona
Todos ustedes se paran y yo me siento en mi concierto
Ven aquí, yo soy el jefe aquí - Stromberg
¿Qué hay todavía para dudar?
¿Por qué necesitas más para creer eso que las gafas y la despedida?
Porque eres demasiado callejero pero te sientas como un gángster
Hago negocios a través de la rendija en la ventana de la limusina
Solo cuando estoy arando es hora de que lo deje reposar
A Nueva York, Los Ángeles y Las Vegas
Jet set simplemente aléjate del lugar
Porque incluso un jefe no quita el estrés tan fácilmente, no importa
Como diría Torch ahora
«Ve a darme un micrófono, un bolígrafo rojo y 2 líneas
Vamos, ven y estás muerto con solo una rima
No seas mi enemigo en Alemania, todo el mundo ya lo sabe.
Los huesos de Laas golpean al asesino - Kollegah
Conozco a un chico que conoce a un par de chicos gays de mamar
Tiene un salvavidas colgando de su nariz a modo de piercing.
Consiguió trabajo, se quedó atrás Creo que es el primo de Fard
No necesito dar su nombre.
Ve y dile... (sonido de pistola)
Yo Sido, ¿qué pasa, hombre?
van a Berlín
DJ Desue, ¿qué pasa, amigo?
Sí, es así, chico Cals
Voltéalo y luego lo apilé: escopeta, pasajero
Black Ray-Ban's, homie — Triple retador negro
Haz mi prisa, hijo de puta, sí, necesito eso
Las perras me sudan como demonios en una rehabilitación
Fumar contundente en el 'rari en mi iPhone
Deja las palomas y deja que las perras vuelen a casa
Mira la vista trasera, alguien me está mirando
Coge la uzi, tírala hacia atrás y suelta mi agria d
Juerga de rifles, juerga de compras, monopolio
Me encanta la buena cabeza mientras come brócoli (vamos)
Poppin' crystal piss-pobre como la pobreza (pobre)
Las verdaderas vacas en estas perras, sígueme
Sí, soy un líder, juego arriba y abajo
Perras dominicanas, uptown harlem
Ahora estoy jodiendo con el chef en Berlín (sí)
Diles Sido, los mafiosos hacen girar el mundo