Traducción de la letra de la canción Du bist Scheisse - Sido

Du bist Scheisse (original)

Du bist 'ne Nervensäge, ja du bist ne Stressbacke
Ich hab keine Wörter dafür, außer du bist echt kacke!
Sag was ist bloß mit dir los, geh kümmer dich um deinen Dreck
Los mach ein Album, ich ziehs aus dem Internet und schmeiß es weg
Sowas wie dich brauch man nicht wie ein Tattoo auf Rosetten
Ich hab gehört du lässt dir gerne Sachen in den Po stecken
Du kotzt mich an, bald gibt es Krieg.
Anis (Bushido) versteh des
Mach schon: Pack dein Kram zusammen, hau ab
Bloß geh, bevor es zu spät ist!
Ich sag: «Hi Puppe» zu KayOne, der Thai-Nutte
Mandy mag es wenn ich ihr beim Echo unters Kleid gucke (hihi)
Ich hau euch um mit dem Schwanz wie ein Krokodil
Ich steig jetzt ein in euer Spiel denn: Was zu viel ist, ist zu viel!
Ich find dich scheiße!
Ich glaub du weißt es noch nicht
Hör dieses Lied damit du weißt wie scheiße du bist
So richtig scheiße!
Es tut mir leid, ich beleidige dich
Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
Ich find dich scheiße!
So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
Ich glaub nicht das ich übert-t-t-t-treibe
Ich hab was gegen deine Art und W-W-Weise
Ich find dich sooo übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße
Du bist ein Opfer und nichts weiter ich hab keinen Funken Respekt
Ich bin geduldig ich kann warten.
Noch ein Jahr und du bist weg
Das ist genau wie Oli Pocher auf dem Comedy-Preis, weißte auch mit ihm geht es
bergab.
Er macht n Witz — alle sind leise!
Er ist scheiße, jap so sieht das aus
Doch jetzt klärt dieses Lied das auf
Seine blonde Freundin hat mit Oli jetzt 'n Freak im Haus
Und was ist mit Harald Schmidt?
Sag: Warum macht Harald dies?
Wahrscheinlich weil der Pocher manchmal lieb zum kleinen Harald ist
Ich kann euch nicht mehr sehn
Das muss zu Ende gehn!
Ich kann nicht lachen
Wollt ihr anstatt mich zu nerven, nicht lieber was anderes machen?
Wir wärs denn mit Straßenfeger.
Da könnt ihr Müll reden
Da könnt ihr eure Wörter nehmen und ihn gleich zum Müll legen!
Es wär so schön, so schön euch am Boden zu sehn
Ich wär so gerne wieder glücklich ohne Drogen zu nehm'
Das wär der shit!
So cool, das allergeilste auf der Welt
Jeder soll jetzt wissen, dass mir deine Scheiße nicht gefällt
Ich find dich scheiße!
Ich glaub du weißt es noch nicht
Hör dieses Lied damit du weißt wie scheiße du bist
So richtig scheiße!
Es tut mir leid, ich beleidige dich
Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
Ich find dich scheiße!
So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
Ich glaub nicht das ich übert-t-t-t-treibe
Ich hab was gegen deine Art und W-W-Weise
Ich find dich sooo übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße
Bushido — Scheiße!
Kay One — Scheiße!
Chakuza — Scheiße!
Oli Pocher — Scheiße!
Karel Gott — Scheiße!
Kollegah — Scheiße!
Thomas Godoj — Scheiße!
Michael Friedmann — Scheiße!
Ich kann eucht nicht leiden, nicht riechen
Keine Hand reichen, nicht lieben
Ihr wart als Kinder schon scheiße, und ihr seid scheiße geblieben!
Nein ich hab keinen Respekt vor Scheiße, ich schmeiße sie weg
Am Ende bleibt nur ein Fleck, weißte.
Mein Freund:
Ich find dich scheiße!
Ich glaub du weißt es noch nicht
Hör dieses lied damit du weißt wie scheiße du bist
So richtig scheiße!
Es tut mir leid, ich beleidige dich
Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
Ich find dich scheiße!
Ich glaub du weißt es noch nicht
Hör dieses lied damit du weißt wie scheiße du bist
So richtig scheiße!
Es tut mir leid, ich beleidige dich
Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
Ich find dich scheiße!
So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
Ich glaub nicht das ich übert-t-t-t-treibe
Ich hab was gegen deine Art und W-W-Weise
Ich find dich sooo übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße

(traducción)

Eres una molestia, sí, eres un estresante
¡No tengo palabras para eso a menos que realmente apestes!
Di que te pasa ve a cuidar tu mugre
Adelante, haz un álbum, lo sacaré de Internet y lo tiraré.
No necesitas algo como un tatuaje en rosetas.
Escuché que te gusta meterte cosas en el trasero
Me cabreas, pronto habrá guerra.
Anís (Bushido) entiéndelo
Vamos: empaca tus cosas, vete
¡Vete antes de que sea demasiado tarde!
Le digo: «Hola muñeca» a KayOne, la puta tailandesa
A mandy le gusta cuando miro debajo de su vestido durante el eco (hihi)
Te golpearé con mi cola como un cocodrilo.
Me uniré a tu juego ahora porque: ¡lo que es demasiado es demasiado!
¡Te odio!
no creo que lo sepas todavía
Escucha esta canción para que sepas lo mierda que eres
Realmente una mierda!
lo siento, te insulto
Solo para que finalmente te des cuenta de lo mierda que eres
¡Te odio!
Realmente sh-sh-sh-sh-shit
No creo que esté conduciendo abiertamente
Tengo algo en contra de tu camino y w-w-way
Te encuentro tan exagerado sh-sh-sh-sh-shit
Eres una victima y nada mas no te tengo respeto
Soy paciente, puedo esperar.
Otro año y te has ido
Es como Oli Pocher en el Premio de la Comedia, sabes que es lo mismo con él
cuesta abajo.
Está bromeando, ¡todos están callados!
Él es una mierda, sí, eso es lo que parece
Pero ahora esta canción aclara eso
Su novia rubia ahora tiene un freak en la casa con Oli
¿Y qué hay de Harald Schmidt?
Diga: ¿Por qué Harald está haciendo esto?
Probablemente porque Pocher es amable con el pequeño Harald a veces.
ya no puedo verte
¡Esto debe llegar a su fin!
no puedo reír
¿No preferirías hacer otra cosa en lugar de molestarme?
Estaríamos con barrendero.
Puedes hablar basura allí
¡Puede tomar sus palabras y tirarlas a la basura de inmediato!
Sería tan agradable, tan agradable verte en el suelo
Me gustaría tanto volver a ser feliz sin tomar drogas.
¡Eso sería la mierda!
Tan genial, lo más genial del mundo.
Quiero que todos sepan ahora que no me gusta tu mierda
¡Te odio!
no creo que lo sepas todavía
Escucha esta canción para que sepas lo mierda que eres
Realmente una mierda!
lo siento, te insulto
Solo para que finalmente te des cuenta de lo mierda que eres
¡Te odio!
Realmente sh-sh-sh-sh-shit
No creo que esté conduciendo abiertamente
Tengo algo en contra de tu camino y w-w-way
Te encuentro tan exagerado sh-sh-sh-sh-shit
Bushido - ¡mierda!
Kay Uno—¡Mierda!
Chakuza- ¡Mierda!
Oli Pocher, ¡mierda!
Karel Gott, ¡mierda!
Kollegah, ¡mierda!
Thomas Godoj - ¡Mierda!
Michael Friedmann - ¡Mierda!
No te soporto, no puedo olerte
No des una mano, no ames
¡Erais una mierda de niños y seguisteis siendo una mierda!
No, no tengo respeto por la mierda, la tiro
Al final solo queda una mancha, ya sabes.
Mi amiga:
¡Te odio!
no creo que lo sepas todavía
Escucha esta canción para que sepas lo mierda que eres
Realmente una mierda!
lo siento, te insulto
Solo para que finalmente te des cuenta de lo mierda que eres
¡Te odio!
no creo que lo sepas todavía
Escucha esta canción para que sepas lo mierda que eres
Realmente una mierda!
lo siento, te insulto
Solo para que finalmente te des cuenta de lo mierda que eres
¡Te odio!
Realmente sh-sh-sh-sh-shit
No creo que esté conduciendo abiertamente
Tengo algo en contra de tu camino y w-w-way
Te encuentro tan exagerado sh-sh-sh-sh-shit