
Fecha de emisión: 28.05.1995
Etiqueta de registro: A Polydor release;
Idioma de la canción: Alemán
Sie kennen ihre Namen nicht(original) |
Er besteigt den Nachtexpress, der durch schwarze Städte fährt |
Sie starrt in die Dunkelheit |
Und will, dass jemand sie begehrt |
Er kommt ins Abteil |
Sofort sind sie geil |
Ihr Finger schreibt an die Fensterscheibe: |
Komm, rück mir doch zuleibe |
Die Hände sind zum Tasten da |
Die Körper zum Geniessen |
Komm, zeig mir dein gelobtes Land |
Laß Milch und Honig fliessen |
Sie kennen ihre Namen nicht |
Wollen sie auch gar nicht wissen |
Der Mund ist nicht zum Reden da |
Der Mund ist da zum Küssen |
Intercity-Lover |
Träume sind zum Machen da — keine Zeit verlier’n |
Atemlos laß uns entgleisen, alles kann passier’n |
Das Gehirn wird abgeschaltet, brauchen wir nicht mehr |
Keine Liebe, keine Liebe — gehört jetzt nicht hierher |
Die Hände sind zum Tasten da |
Die Körper zum benetzen |
Komm, laß schnell das Verbotene tun |
Dein weißes Kleid beschmutzen |
Sie kennen ihre Namen nicht |
Wollen sie auch gar nicht wissen |
Der Mund ist nicht zum Reden da |
Der Mund ist da zum Küssen |
Die Hände sind zum Tasten da |
Die Körper zum Geniessen |
Komm, zeig mir dein gelobtes land |
Laß Milch und Honig fließen |
Sie kennen ihre Namen nicht |
Wollen sie auch gar nicht wissen |
Der Mund ist nicht zum Reden da |
Der Mund ist da zum Küssen |
(traducción) |
Aborda el expreso nocturno que recorre ciudades negras |
Ella mira fijamente a la oscuridad |
Y quiere que alguien la desee |
entra en el compartimiento |
Inmediatamente se ponen cachondos |
Su dedo escribe en el cristal de la ventana: |
Regresa a mí |
Las manos están para tocar |
Los cuerpos para disfrutar |
Ven muéstrame tu tierra prometida |
Deja que la leche y la miel fluyan |
no sabes sus nombres |
Ni siquiera quieren saber |
La boca no es para hablar |
La boca está para besar |
amante interurbano |
Los sueños están para hacerse - no pierdas el tiempo |
Sin aliento, vamos a descarrilar, cualquier cosa puede pasar |
El cerebro está apagado, ya no lo necesitamos |
Sin amor, sin amor, no pertenece aquí ahora |
Las manos están para tocar |
Los cuerpos a mojar |
Vamos, haz lo prohibido rápido |
ensucia tu vestido blanco |
no sabes sus nombres |
Ni siquiera quieren saber |
La boca no es para hablar |
La boca está para besar |
Las manos están para tocar |
Los cuerpos para disfrutar |
Ven muéstrame tu tierra prometida |
Deja que la leche y la miel fluyan |
no sabes sus nombres |
Ni siquiera quieren saber |
La boca no es para hablar |
La boca está para besar |
Nombre | Año |
---|---|
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
Wenn du gehst | 2016 |
Durch die schweren Zeiten | 2016 |
Der einsamste Moment | 2016 |
Goodbye Sailor | 1988 |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Göttin sei Dank | 2016 |
Dr. Feeel Good | 2016 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Straßenfieber | 2016 |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Plan B | 2016 |
Mein Ding | 2021 |