Traducción de la letra de la canción Black & White - SiM

Black & White (original)

Just like dead insect doesn’t realize his own death
In short, he’s a real mess
Nothing more, nothing less
His opinion is trash, not worth to protest
Hey lady, you shouldn’t keep waiting in vain
He’s never gonna be a real man
So swallow these pills
If you want to kill the pain
Black and white, red and blue
Tastes like sweet lies and truth
Gold and silver, I’m a forgiver
Let her go if you really love her
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no you don’t love her
Oh oh oh oh oh oh oh oh
It’s not love
Just like wasted minutes for stuck zipper
What will change if you wear glass slippers
How can you prove that you’re not a day tripper
Don’t make me call Jack the Ripper
Hey lady, you can be deaf to him
You can do anything you want
You can stay, you can run
You can swallow pills to kill the pain
Black and white, red and blue
Tastes like sweet lies and truth
Gold and silver, I’m a forgiver
Let her go if you really love her
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no you don’t love her
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no you don’t love her
Remove that word sticking into your heart right from the start
Don’t you realize that you’re wasting life for playing darts
Bullseye!
What is a true lie?
I can set you free
Technically, these pills will set you free
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no you don’t love her
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no you don’t love her
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Yeah
Black and white, red and blue
Tastes like sweet lies and truth
Gold and silver, I’m a forgiver
Let her go if you really love her
Black and white, red and blue
Sweet lies to truth
Stuck inside, stuck inside
Can’t you see through?

Black & White (traducción)

Al igual que un insecto muerto no se da cuenta de su propia muerte
En resumen, es un verdadero desastre.
Nada más y nada menos
Su opinión es basura, no vale la pena protestar.
Oye señora, no deberías seguir esperando en vano
Él nunca va a ser un hombre de verdad
Así que traga estas pastillas
Si quieres matar el dolor
Blanco y negro, rojo y azul.
Sabe a dulce mentira y verdad
Oro y plata, soy un perdonador
Déjala ir si realmente la amas
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no, no la amas
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No es amor
Al igual que los minutos perdidos por la cremallera atascada
¿Qué cambiará si usas zapatillas de cristal?
¿Cómo puedes demostrar que no eres un viajero de un día?
No me hagas llamar a Jack el Destripador
Oye señora, puedes ser sorda para él
Puedes hacer lo que quieras
Puedes quedarte, puedes correr
Puedes tragar pastillas para matar el dolor
Blanco y negro, rojo y azul.
Sabe a dulce mentira y verdad
Oro y plata, soy un perdonador
Déjala ir si realmente la amas
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no, no la amas
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no, no la amas
Elimina esa palabra que se te quedó grabada en el corazón desde el principio.
¿No te das cuenta de que estás perdiendo la vida por jugar a los dardos?
¡Diana!
¿Qué es una mentira verdadera?
Puedo liberarte
Técnicamente, estas píldoras te liberarán
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no, no la amas
Oh oh oh oh oh oh oh oh
No, no, no la amas
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
sí
Blanco y negro, rojo y azul.
Sabe a dulce mentira y verdad
Oro y plata, soy un perdonador
Déjala ir si realmente la amas
Blanco y negro, rojo y azul.
Dulces mentiras a la verdad
Atrapado dentro, atrapado dentro
¿No puedes ver a través?