Traducción de la letra de la canción Fathers - SiM

Fathers (original)

Once I thought I’d die alone
No one cares about a tiny stone
Cheap sex, nothing out of love
Drinking shots to have a good laugh
It’s not pessimistic
I am just realistic
I kind of enjoyed that or rather
I didn’t want more than I already had
That was me before you came to me
That was me, I used to be
That was me before you came to me
Not today
No, no, not today
Once I thought I’d never have kids
Because I didn’t know what father’s love is
And I looked out for number one
Everything changes when you have a son
Do you think I was selfish?
I was just realistic
Like I told you before
I didn’t want more than I already had
That was me before you came to me
That was me, I used to be
That was me before you came to me
Not today
Not today
I wasn’t wrong
I wasn’t right
I was just searching for a tiny light
I think it was you
If I could stop the time
And stand by your side
But I gotta keep moving on
Hope you don’t feel alone
Stop crying
I’m always thinking of you
Sorry I kept you waiting
Your daddy is coming home, home
Remember this song even when I’m gone, gone
Even when I’m gone, stay strong
Because your life will go on

Fathers (traducción)

Una vez pensé que moriría solo
A nadie le importa una pequeña piedra
Sexo barato, nada por amor
Beber tragos para tener una buena risa
no es pesimista
solo soy realista
Como que disfruté eso o más bien
No quería más de lo que ya tenía
Ese era yo antes de que vinieras a mí
Ese era yo, yo solía ser
Ese era yo antes de que vinieras a mí
Hoy no
No, no, hoy no
Una vez pensé que nunca tendría hijos
Porque no supe lo que es el amor de padre
Y busqué el número uno
Todo cambia cuando tienes un hijo
¿Crees que fui egoísta?
solo era realista
Como te dije antes
No quería más de lo que ya tenía
Ese era yo antes de que vinieras a mí
Ese era yo, yo solía ser
Ese era yo antes de que vinieras a mí
Hoy no
Hoy no
no me equivoque
yo no estaba bien
Solo estaba buscando una pequeña luz
creo que fuiste tu
Si pudiera detener el tiempo
Y estar a tu lado
Pero tengo que seguir adelante
Espero que no te sientas solo
Para de llorar
Siempre estoy pensando en tí
Lo siento, te hice esperar
Tu papá vuelve a casa, a casa
Recuerda esta canción incluso cuando me haya ido, ido
Incluso cuando me haya ido, mantente fuerte
Porque tu vida seguirá