| you are alone there’s something wrong
| estas solo hay algo mal
|
| you hate everything and feel isolated
| odias todo y te sientes aislado
|
| losing the reason for live yourself
| perdiendo la razon de vivir tu mismo
|
| cut the wrist and bleed again but it makes nothing
| se cortó la muñeca y volvió a sangrar pero no hace nada
|
| you’ve drifted monochrome world
| te has desviado del mundo monocromático
|
| come out and sing with me, you seem bored
| sal y canta conmigo, pareces aburrido
|
| if every mice form a line will you get in a line?
| si todos los ratones forman una fila, ¿tú entrarás en una fila?
|
| empty words from empty brains
| palabras vacías de cerebros vacíos
|
| dizzy sound makes you insane
| el sonido mareado te vuelve loco
|
| you can’t even dream dreams
| ni siquiera puedes soñar sueños
|
| scream that I can’t touch the sunbeam
| gritar que no puedo tocar el rayo de sol
|
| looking for the knife and gauze
| buscando el cuchillo y la gasa
|
| and say to me same old word that I feel nothing
| y dime la misma vieja palabra que no siento nada
|
| tell me how I fall or take me to the hole
| dime como me caigo o llevame al hoyo
|
| you just don’t know what you are looking for
| simplemente no sabes lo que estás buscando
|
| there’s nothing to be afraid of
| No hay nada que temer
|
| change the colors of the world
| cambiar los colores del mundo
|
| you don’t have to fall
| no tienes que caer
|
| just leave your monochrome world | solo deja tu mundo monocromático |