Traducción de la letra de la canción Rum - SiM

Rum (original)

don’t stare at the moon
because you can change nothing
soon after your birth
everything turned to black and you lost your wings
your white skin, green eyes, every part of your body
feels nothing at all, looses control
don’t touch the gold, it makes you dirty
(dirty, dirty)
time made me a bum
I know you think I am dumb
smoking cig and drink a glass of rum
it’s better than going numb
in front of a white, white wall in the hospital
I pointed a pistol to views of digital
clock was burning, plot was turning
but I was just watching it
it’s time to fall, you better hold my arm
don’t be afraid of it, because I was scared, too
it circles around you again
zion is closed and lion is sold that I loved
i’ll take you into the photograph
imagine a white rose in zion that closed
it circles around you again
zion is closed and lion is sold that I loved

(traducción)

no mires a la luna
porque no puedes cambiar nada
poco después de tu nacimiento
todo se volvió negro y perdiste tus alas
tu piel blanca, ojos verdes, cada parte de tu cuerpo
no siente nada en absoluto, pierde el control
no toques el oro, te ensucia
(sucio sucio)
el tiempo me hizo un vagabundo
Sé que piensas que soy tonto
fumando cigarro y bebiendo un vaso de ron
es mejor que adormecerse
frente a una pared blanca, blanca en el hospital
Apunté con una pistola a las vistas de lo digital
el reloj ardía, la trama giraba
pero solo lo estaba viendo
es hora de caer, será mejor que agarres mi brazo
no le tengas miedo, porque yo también tuve miedo
vuelve a dar vueltas a tu alrededor
se cierra sion y se vende leon que yo amaba
te llevaré a la fotografía
imagina una rosa blanca en sión que cerró
vuelve a dar vueltas a tu alrededor
se cierra sion y se vende leon que yo amaba