| Hey you, you don’t even buy her a rose
| Oye tú, ni siquiera le compras una rosa
|
| Why are you tryin' to know where she goes?
| ¿Por qué estás tratando de saber adónde va?
|
| Do you realize that you’re always lookin' down your toes
| ¿Te das cuenta de que siempre estás mirando hacia abajo?
|
| She hates men like you, I mean brown-noser
| Ella odia a los hombres como tú, me refiero a los marrones.
|
| This is gonna be my favorite song
| Esta va a ser mi canción favorita
|
| Words are not so strong, but enough to break your bones
| Las palabras no son tan fuertes, pero suficientes para romperte los huesos
|
| It’s like a beautiful sound of Deftones
| Es como un hermoso sonido de Deftones
|
| You better buy some security drones
| Será mejor que compres algunos drones de seguridad.
|
| Sleep with your eyes open
| Duerme con los ojos abiertos
|
| Because you’re in my scope
| Porque estás en mi alcance
|
| Sorry, I cropped your seeds of hope
| Lo siento, coseché tus semillas de esperanza
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, let’s save the dying breed
| Oh, oh, oh, oh, oh, salvemos a la raza moribunda
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, smile to cover up your greed
| Oh, oh, oh, oh, oh, sonríe para tapar tu codicia
|
| Hey you, quit speakin' to Tinker Bell
| Oye tú, deja de hablar con Tinker Bell
|
| Because you’re just an old man can’t cast a spell
| Porque eres solo un anciano, no puedes lanzar un hechizo
|
| Your life is already headed to hell
| Tu vida ya se dirige al infierno
|
| From the first time you heard the school bell
| Desde la primera vez que escuchaste la campana de la escuela
|
| This is gonna be my favorite song
| Esta va a ser mi canción favorita
|
| Words are not so strong, but enough to break your bones
| Las palabras no son tan fuertes, pero suficientes para romperte los huesos
|
| It’s like a beautiful sound at Deftones
| Es como un hermoso sonido en Deftones
|
| You better buy some security drones
| Será mejor que compres algunos drones de seguridad.
|
| Sleep with your eyes open
| Duerme con los ojos abiertos
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, let’s save the dying breed
| Oh, oh, oh, oh, oh, salvemos a la raza moribunda
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, smile to cover up your greed
| Oh, oh, oh, oh, oh, sonríe para tapar tu codicia
|
| Their manifesto is pass it on, pass it on
| Su manifiesto es pásala, pásala
|
| No, the problem is you
| No, el problema eres tú
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, I feel suffocated
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, me siento sofocado
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, they’re medicated
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, están medicados
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, I feel suffocated
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, me siento sofocado
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, they’re medicated
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, están medicados
|
| Things are complicated, deeper than your words
| Las cosas son complicadas, más profundas que tus palabras
|
| This is gonna be my favorite song
| Esta va a ser mi canción favorita
|
| Words are not so strong, but enough to break your bones
| Las palabras no son tan fuertes, pero suficientes para romperte los huesos
|
| It’s like a beautiful sound of Deftones
| Es como un hermoso sonido de Deftones
|
| You better buy some security drones
| Será mejor que compres algunos drones de seguridad.
|
| Sleep with your eyes open
| Duerme con los ojos abiertos
|
| Because you’re in my scope
| Porque estás en mi alcance
|
| Sorry, I cropped your seeds of hope
| Lo siento, coseché tus semillas de esperanza
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh
| Oh oh oh oh oh
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, let’s save the dying breed
| Oh, oh, oh, oh, oh, salvemos a la raza moribunda
|
| Everybody’s singin'
| Todo el mundo está cantando
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, smile to cover up your greed
| Oh, oh, oh, oh, oh, sonríe para tapar tu codicia
|
| We’ll never agree with your boring speech
| Nunca estaremos de acuerdo con tu aburrido discurso.
|
| (Hey you) You should accept defeat
| (Oye tú) Deberías aceptar la derrota
|
| We’re going to be free from all faithless preach
| Vamos a ser libres de toda predicación sin fe
|
| (Hey you) You should accept defeat
| (Oye tú) Deberías aceptar la derrota
|
| Their manifesto is pass it on, pass it on
| Su manifiesto es pásala, pásala
|
| No the problem is you
| No, el problema eres tú.
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, I feel suffocated
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, me siento sofocado
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh | Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |