Traducción de la letra de la canción Introducing... Elektra Therapy - Simon Bookish

Introducing... Elektra Therapy (original)

If you’re feeling sick and tired
After all the pills you took
Just reach up to the top shelf
For the new self-help book
Have a browse and you will find
That the answer lies within these pages
Called 'Elektra Therapy'
Subtitled 'Family crises through the ages'
Introducing Elektra Therapy
Come on, Elektra, Elektra complex, Greek style
It was written 405 BC
Somewhere near the Parthenon
Now pressed again for present day
Available on Amazon
Just trust me on it’s pedigree
Prevents adultery to some degree
Based on ancient principles
Now sold to you in multiples

(traducción)

Si te sientes enfermo y cansado
Después de todas las pastillas que tomaste
Solo alcanza hasta el estante superior
Para el nuevo libro de autoayuda
Eche un vistazo y encontrará
Que la respuesta está dentro de estas páginas
Llamada 'Terapia Elektra'
Subtitulado 'Crisis familiares a través de los tiempos'
Introducción a la terapia Elektra
Vamos, Elektra, complejo de Elektra, estilo griego
Fue escrito en el 405 a.C.
En algún lugar cerca del Partenón
Ahora presionado de nuevo para el día de hoy
Disponible en Amazon
Solo confía en mí en su pedigrí
Previene el adulterio hasta cierto punto
Basado en principios antiguos
Ahora vendido a usted en múltiplos