| Long Haul (original) | Long Haul (traducción) |
|---|---|
| 195 ft 8 inch wing | Ala de 195 pies 8 pulgadas |
| Above the cloud: the weather perfect in perpetuity | Por encima de la nube: el clima perfecto a perpetuidad |
| 175.3 cubic meter cargo | 175,3 metros cúbicos de carga |
| Food in a tray: re-heated to fake gourmet | Comida en una bandeja: recalentada a falso gourmet |
| 9,800 km range | Autonomía de 9800 km |
| Forever never lingered as quickly | Para siempre nunca se demoró tan rápido |
| Rolls-Royce RB211−524B2 engines | Motores Rolls-Royce RB211−524B2 |
| No blade or flame: we’re immortal in the cabin | Sin hoja ni llama: somos inmortales en la cabina |
| Typically cruising at Mach 0.84 at 35,000 feet | Típicamente navegando a Mach 0.84 a 35,000 pies |
| The air tightens and we drop through altocumulus | El aire se aprieta y caemos a través de altocúmulos |
