Traducción de la letra de la canción Flesh - Simon Curtis

Flesh (original)

This is not the way into my heart
Into my head
Into my brain
Into none of the above
This is just my way of unleashing
The feelings deep inside of me
This spark of black that I seem to love
We can get a little crazy just for fun
Just for fun
Don’t even try to hold it back
Just let go
Tie me up and take me over
Till you’re done
Till I’m done
You’ve got me fiendin
And I’m ready to blow
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Hold my hands above my head
And push my face into the bed
Cause I’m a screamer baby
Make me a mute
You put your hand upon my neck and feel the pulse
Beat beat beat beat
It’s like a trigger
Get me ready to shoot
Wanna wrestle with me baby
Here’s a sneak
Little peek
You can dominate the game
Cause I’m tough
I don’t play around that often
When I do
I’m a freak
So you’d better believe
I like it rough
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Hold me down
And make me scream
Lay me on the floor
Turn me on
And take me out
Make me beg for more
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh

(traducción)

Este no es el camino a mi corazón
en mi cabeza
en mi cerebro
En ninguno de los anteriores
Esta es solo mi forma de desatar
Los sentimientos muy dentro de mí
Esta chispa de negro que parezco amar
Podemos volvernos un poco locos solo por diversión
Solo por diversión
Ni siquiera intentes contenerlo
Dejar ir
Átame y tómame
hasta que termines
hasta que termine
Me tienes endiabladamente
Y estoy listo para volar
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Desvestirse
Prueba la carne
Muérdeme más fuerte
Hunde tus dientes en mi
Carne
Aprobar el examen
Prueba la carne
Sostenme contra la pared
Dale hasta que te suplique
Dame algo más
Hazme sangrar me gusta R▲
Me gusta R▲ R▲ R▲
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Sostén mis manos sobre mi cabeza
Y empujar mi cara en la cama
Porque soy un bebé gritón
hazme un mudo
Pones tu mano en mi cuello y sientes el pulso
latir latir latir latir
es como un disparador
Prepárame para disparar
¿Quieres luchar conmigo bebé?
Aquí hay un adelanto
pequeño vistazo
Puedes dominar el juego.
Porque soy duro
No juego tan a menudo
Cuando lo hago
Soy un bicho raro
Así que será mejor que creas
Me gusta duro
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Desvestirse
Prueba la carne
Muérdeme más fuerte
Hunde tus dientes en mi
Carne
Aprobar el examen
Prueba la carne
Sostenme contra la pared
Dale hasta que te suplique
Dame algo más
Hazme sangrar me gusta R▲
Me gusta R▲ R▲ R▲
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Abrázame
Y hazme gritar
Acuéstame en el suelo
Excítame
Y sácame
Hazme rogar por más
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Desvestirse
Prueba la carne
Muérdeme más fuerte
Hunde tus dientes en mi
Carne
Aprobar el examen
Prueba la carne
Sostenme contra la pared
Dale hasta que te suplique
Dame algo más
Hazme sangrar me gusta R▲
Me gusta R▲ R▲ R▲
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Desvestirse
Prueba la carne
Muérdeme más fuerte
Hunde tus dientes en mi
Carne
Aprobar el examen
Prueba la carne
Sostenme contra la pared
Dale hasta que te suplique
Dame algo más
Hazme sangrar me gusta R▲
Me gusta R▲ R▲ R▲
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne
Desvestirse
Prueba la carne
Muérdeme más fuerte
Hunde tus dientes en mi
Carne
Aprobar el examen
Prueba la carne
Sostenme contra la pared
Dale hasta que te suplique
Dame algo más
Hazme sangrar me gusta R▲
Me gusta R▲ R▲ R▲
Empuje hacia mi cuerpo
Hunde tus dientes en mi
Carne