Traducción de la letra de la canción Graduate - Simon Curtis

Graduate (original)

I don’t know how I started
Don’t know how I got here
But I know I got it
Though everyone doubted
Didn’t give a damn about it
Cause I know
We done with the bullshit
But I learned from the bullshit
Now I’m ready to go up
I’m ready to go up
So thank you for the real shit
Without it wouldn’t be shit
Now I’m ready to go up
I’m ready to go
Away
Away
Away
Away
Away
Ooh ooh ooh
Time to graduate
Time to graduate
Even though the beginning
Can feel like an ending
This is the ending
Wanted a forever
But baby it’s now or never
And we both know
We done with the bullshit
But I learned from the bullshit
Now I’m ready to go up
I’m ready to go up
So thank you for the real shit
Without it wouldn’t be shit
Now I’m ready to go up
I’m ready to go
Away
Away
Away
Away
Away
Ooh ooh ooh
Time to graduate
Time to graduate
Never mind what my father say
He don’t know me anyway
And it’s all good
That’s on him
Don’t matter what my mother say
I can’t save her anyway
Time for me to go
Away
Away
Away
Away
Away
Ooh ooh ooh
Time to graduate
Time to graduate
Ooh ooh ooh
Time to graduate
Time to graduate
Ooh ooh ooh
Time to graduate
Time to graduate
Ooh ooh ooh
Time to graduate
Time to graduate

Graduate (traducción)

no sé cómo empecé
No sé cómo llegué aquí
Pero sé que lo tengo
Aunque todos dudaron
No me importaba un carajo
Porque lo se
Terminamos con la mierda
Pero aprendí de la mierda
Ahora estoy listo para subir
Estoy listo para subir
Así que gracias por la mierda real
Sin eso no sería una mierda
Ahora estoy listo para subir
Estoy listo para irme
Lejos
Lejos
Lejos
Lejos
Lejos
oh oh oh
Hora de graduarse
Hora de graduarse
Aunque el principio
Puede sentirse como un final
Este es el final
quería un para siempre
Pero cariño, es ahora o nunca
Y ambos sabemos
Terminamos con la mierda
Pero aprendí de la mierda
Ahora estoy listo para subir
Estoy listo para subir
Así que gracias por la mierda real
Sin eso no sería una mierda
Ahora estoy listo para subir
Estoy listo para irme
Lejos
Lejos
Lejos
Lejos
Lejos
oh oh oh
Hora de graduarse
Hora de graduarse
No importa lo que diga mi padre
Él no me conoce de todos modos
y todo esta bien
Eso está en él
No importa lo que diga mi madre
No puedo salvarla de todos modos
Es hora de que me vaya
Lejos
Lejos
Lejos
Lejos
Lejos
oh oh oh
Hora de graduarse
Hora de graduarse
oh oh oh
Hora de graduarse
Hora de graduarse
oh oh oh
Hora de graduarse
Hora de graduarse
oh oh oh
Hora de graduarse
Hora de graduarse