Traducción de la letra de la canción Rainbow - Simon Curtis

Rainbow (original)

I arrived in a world that made it clear
That it didn’t want me
Who would want me?
I cried and cried
And tried to find that someone else
Someone who would love me
But who would love me?
And you, you said that you do
You said that you do
So I, I believed you
I believed you
Cause I’m a rainbow
Golden rainbow
I shine with all the colors of the light
I’m a rainbow
Golden rainbow
I keep shining on even if I die
Every day the color break a little more
How much more can you take
What will it take?
You shine and shine about the pain
But they don’t think that what you feel is valid
They don’t think you’re valid
And you, you said that you do
You said that you do
So I, I believed you
I believed you
Cause you’re a rainbow
Golden rainbow
You shine with all the colors of the light
You’re a rainbow
Golden rainbow
You keep shining on even if you die
Cause we’re a rainbow
Golden rainbow
We shine with all the colors of the light
We’re a rainbow
Golden rainbow
We keep shining on even if we die

Rainbow (traducción)

llegué a un mundo que dejaba claro
Que no me queria
¿Quién me querría?
lloré y lloré
Y trató de encontrar a alguien más
alguien que me amara
¿Pero quién me amaría?
Y tú, dijiste que sí
Dijiste que lo haces
Así que te creí
Te creí
Porque soy un arcoiris
Arcoíris dorado
Brillo con todos los colores de la luz
soy un arcoiris
Arcoíris dorado
sigo brillando aunque muera
Cada día el color se rompe un poco más
¿Cuánto más puedes tomar?
¿Qué se necesitará?
Brillas y brillas sobre el dolor
Pero no creen que lo que sientes sea válido
No creen que seas válido
Y tú, dijiste que sí
Dijiste que lo haces
Así que te creí
Te creí
Porque eres un arcoiris
Arcoíris dorado
Brillas con todos los colores de la luz
eres un arcoiris
Arcoíris dorado
Sigues brillando incluso si mueres
Porque somos un arcoiris
Arcoíris dorado
Brillamos con todos los colores de la luz
Somos un arcoiris
Arcoíris dorado
Seguimos brillando incluso si morimos