Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción P4, artista - Sinsémilia.
Fecha de emisión: 11.06.1996
Idioma de la canción: Francés
P4(original) |
Well Sinse tranquille dans le studio dédicace ce style |
A tous les objecteurs, à tous ceux qui par conscience |
Refusent la violence |
Ca fait: |
Pas d’uniforme, follow me, non |
Pas d’uniforme |
Je ne servirai pas l’armée, je ns suis pas ce type d’homme |
Je répète que |
Pas d’uniforme, follow me, non |
Pas d’uniforme |
Car je rejete toute violence mon ami quelle qu’en soit la forme |
Ouais tu te lèves un matin |
Tranquille tu vas au courier |
Regarde jeune homme qui t’a écrit |
C’est le ministère des armées |
Convoqué, à tes 3 jours t’es convoqué |
Alors oublie tes délires, man, oh man, man |
Oublie tes projets |
Bientôt l’armée, le crâne rasé et les rangos aux pieds |
A défiler toute la journée sous les ordres d’un bouffon de gradé |
Une année de ta vie l'état s’apprète à te voler |
Moi j’remercie Jah, Jah car je n’ai galéré qu’une journée |
Car réformé, l’jeune qui s’exprime au mike est réforme |
P4, P4, ils m’ont pris pour un taré |
Trop agité, trop décalé, trop de bonnes vibes dans mon stylé |
Ils m’ont jeté en une journée, j’y ai gagné ma liberté |
Je répète que |
Pas d’uniforme, follow me, non |
Pas d’uniforme |
Je ne servirai pas l’armée, je ns suis pas ce type d’homme |
Je répète que |
Pas d’uniforme, non mon ami, non |
Pas d’uniforme |
Car je rejete toute violence mon ami quelle qu’en soit la forme |
J’préfère apprendre à vivre, qu’apprendre à tuer |
Des soldats dans ce monde de fous y’en a déjà assez |
Sinsemilia rentre dans la danse pour mettre les posse irie |
Musicalement et sans violence on met le feu sur l’armée |
Pas d’uniforme, pas d’uniforme, pas d’uniforme… |
(traducción) |
Bueno sinse tranquilo en el estudio dedicarle este estilo |
A todos los objetores, a todos los que por conciencia |
rechazar la violencia |
Hace: |
Sin uniforme, sígueme, no |
sin uniforme |
No serviré al ejército, no soy ese tipo de hombre. |
repito eso |
Sin uniforme, sígueme, no |
sin uniforme |
Porque rechazo toda violencia mi amigo en cualquier forma |
Sí, te levantas una mañana |
Tranquilo vas al mensajero |
Mira joven que te escribió |
Este es el Ministerio de las Fuerzas Armadas. |
Convocado, en tus 3 días eres convocado |
Así que olvida tus delirios, hombre, oh hombre, hombre |
Olvida tus planes |
Pronto el ejército, la cabeza rapada y los rangos en los pies |
Desfilando todo el día bajo las órdenes de un bufón de alto rango |
Un año de tu vida el estado te esta por robar |
Yo, le agradezco a Jah, Jah porque solo luché por un día |
Porque reformado, el joven que habla en mike es reforma. |
P4, P4, pensaron que estaba loco |
Demasiado entrecortado, demasiado poco convencional, demasiadas buenas vibraciones en mi estilo |
Me botaron en un día, gané mi libertad |
repito eso |
Sin uniforme, sígueme, no |
sin uniforme |
No serviré al ejército, no soy ese tipo de hombre. |
repito eso |
Sin uniforme, no mi amigo, no |
sin uniforme |
Porque rechazo toda violencia mi amigo en cualquier forma |
Prefiero aprender a vivir, que aprender a matar |
Los soldados en este mundo loco son suficientes |
Sinsemilia entra al baile para poner la posse irie |
Musicalmente y sin violencia prendemos fuego al ejercito |
Sin uniforme, sin uniforme, sin uniforme... |