
Fecha de emisión: 31.08.1973
Idioma de la canción: Alemán
Sister King Kong(original) |
war 2 ½ Zentner schwer. |
Sie war die Meisterin im Catchen |
im Leute zerquetschen |
war gefährlich wie ein GrizzIybär. |
Mit der Grazie einer Elefantin |
stieg sie in den Ring zu dieser dreisten provokantin |
und sie sagt: «ich zermalm dich und nicht zu knapp |
bei diesem Kampf gibst du den Löffel ab" |
Und überall auf dieser katastrophengeilen Welt |
wurden Millionen Wecker gestellt. |
Und morgens um 5 hingen sie vorm Fernsehbild |
in der Hoffnung |
heut' wird original gekillt. |
Gleich kommt der Gong |
Sister King Kong |
doch erst noch das Banner |
und der Nationalsong. |
Arme wie Keulen |
Beine wie Säulen |
selbst Ex-Weltmeister Ali |
ist dein Fan — |
Catch as catch can. |
Bei diesen Gladiatorenkämpfen |
kassieren sie Millionen |
und da fühle ich mich animiert |
ich steh ja sowieso auf Horrorshow |
und da hab' ich erst mal hart trainiert |
und die Welt stand kopf als beim Titelfight |
sie in der ersten Runde kapitulierte |
als ich ihr zeigte |
was Trumpf ist |
und ihr locker in den Rumpf biá |
und ihr geil mit dem Seil den Hals massierte. |
Gleich kommt der Gong |
(traducción) |
pesaba 2 ½ quintales. |
Ella era la maestra en la lucha libre. |
Estoy aplastando gente |
era peligroso como un oso grizzly. |
Con la gracia de un elefante |
se subió al ring con esta atrevida provocativa |
y ella dice: «Te aplastaré y no muy fuerte |
en esta pelea das la cuchara" |
Y en todas partes en este mundo catastrófico |
se pusieron millones de despertadores. |
Y en la mañana a las 5 se colgaron frente al cuadro de televisión |
con la esperanza de |
Hoy el original es asesinado. |
El gong vendrá pronto |
hermana rey kong |
pero primero la pancarta |
y la canción nacional. |
brazos como garrotes |
piernas como pilares |
él mismo ex-campeón mundial Ali |
es tu fan - |
Atrapar como lata de captura. |
En estas peleas de gladiadores |
recoger millones |
y me siento animada |
Me gustan los programas de terror de todos modos. |
y luego entrené duro primero |
y el mundo estaba patas arriba cuando la pelea por el titulo |
se rindió en el primer round |
cuando le mostré |
que es triunfo |
y ella suelta en el torso biá |
y masajeó su cuello caliente con la cuerda. |
El gong vendrá pronto |
Nombre | Año |
---|---|
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
Wenn du gehst | 2016 |
Durch die schweren Zeiten | 2016 |
Der einsamste Moment | 2016 |
Goodbye Sailor | 1988 |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Göttin sei Dank | 2016 |
Dr. Feeel Good | 2016 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Straßenfieber | 2016 |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Plan B | 2016 |
Mein Ding | 2021 |