Traducción de la letra de la canción Burn - Sister Machine Gun

Burn (original)

I look at you and then I see your fire
And I’m thinking about desire
Yes, I’m thinking about desire
Telling me the things you try to hide
And I’m burning up inside
Oh how I’m burning up inside
When I think about the first time that I saw your face
I never felt this way
Oh Lord no I never felt this way
And now I’m wishing that you feel the same
And if there’s anyway
I’ll get down on my knees and pray
You’re like a burning flame
And I’ll never be the same
No, I’ll never be the same
What kind of fool am I
To want your body next to mine
I want your body next to mine
I need you any time
And I’m breaking down inside
Oh Lord I’m breaking down inside
You cover me with all your hopeless little fantasies
I never had before
No, I never had before
And now I’m living in my own reality
'Cause of the things you did to me
Oh, the things you did to me

(traducción)

Te miro y luego veo tu fuego
Y estoy pensando en el deseo
Sí, estoy pensando en el deseo.
Diciéndome las cosas que tratas de ocultar
Y me estoy quemando por dentro
Oh, cómo me estoy quemando por dentro
Cuando pienso en la primera vez que vi tu cara
Nunca me sentí de esta manera
Oh Señor, no, nunca me sentí así
Y ahora estoy deseando que sientas lo mismo
Y si hay de todos modos
Me arrodillaré y rezaré
Eres como una llama ardiente
Y nunca seré el mismo
No, nunca seré el mismo
Que clase de tonto soy
Querer tu cuerpo junto al mio
quiero tu cuerpo junto al mio
te necesito en cualquier momento
Y me estoy derrumbando por dentro
Oh Señor, me estoy derrumbando por dentro
Me cubres con todas tus pequeñas fantasías sin esperanza
nunca tuve antes
No, nunca antes lo había hecho
Y ahora estoy viviendo en mi propia realidad
Por las cosas que me hiciste
Oh, las cosas que me hiciste