Traducción de la letra de la canción Degenerate - Sister Machine Gun

Degenerate (original)

Degenerate until I fall to the ground
No one would care if I die without a sound
The burning in my eyes, the screaming in my ears
Is starting to make me come around
Well, I’ve got nothing left to hide, so you might as well know
Everything I did, it was always just for show
The lies I said were nothing so great
'Cept dreams of things below
Degenerate until I cure my hate
Everything I seem to do is tempered by fate
Mouth is moving, but I’ve got no voice
My mind is working, but I’ve got no choice
Caught in a life that shouldn’t be mine
Everything my future and my past destroys
I try to justify what I’m going through
Well, I always knew I should’ve listened to you
But you always say things I don’t want to hear
You never taught me anything was true
Degenerate until I cure my hate
Everything I seem to do is tempered by fate
Degenerate…
Degenerate until I cure my hate
Everything I seem to do is tempered by fate

Degenerate (traducción)

Degenerar hasta caer al suelo
A nadie le importaría si muero sin un sonido
El ardor en mis ojos, los gritos en mis oídos
Está empezando a hacerme dar la vuelta
Bueno, no tengo nada más que ocultar, así que es mejor que sepas
Todo lo que hice, siempre fue solo para mostrar
Las mentiras que dije no fueron nada tan grande
Excepto sueños de cosas debajo
Degenerar hasta curar mi odio
Todo lo que parezco hacer está templado por el destino
La boca se mueve, pero no tengo voz
Mi mente está trabajando, pero no tengo elección
Atrapado en una vida que no debería ser mía
Todo lo que mi futuro y mi pasado destruye
Trato de justificar lo que estoy pasando
Bueno, siempre supe que debería haberte escuchado
Pero siempre dices cosas que no quiero escuchar
Nunca me enseñaste que nada era verdad
Degenerar hasta curar mi odio
Todo lo que parezco hacer está templado por el destino
Degenerar…
Degenerar hasta curar mi odio
Todo lo que parezco hacer está templado por el destino