Traducción de la letra de la canción X-Rated Movie - Sister Machine Gun

X-Rated Movie (original)

I have a long, long look inside your mind
And I couldn’t even believe what I saw
But when I look at you again
I see a fine, sexy lady to come inside
And you’ve even walked by, looking so cold
God, I’ve been thinking about the time we have
I think you’re so tight up on the inside
That if you eased up your mind, you’d just give yourself away
Can you feel it?
Can you feel it?
What I feel when I feel for you
I don’t much care to think
Now that I’m thinking of you
You said you look so good
So goddamned good to me
I can hardly wait to touch you
Do the things I know you’d like me to do

(traducción)

Tengo una mirada larga, larga dentro de tu mente
Y ni siquiera podía creer lo que vi
Pero cuando te miro de nuevo
Veo a una dama fina y sexy entrar
E incluso has pasado, luciendo tan frío
Dios, he estado pensando en el tiempo que tenemos
Creo que estás tan apretado por dentro
Que si tranquilizas tu mente, simplemente te delatarías
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
Lo que siento cuando siento por ti
No me importa mucho pensar
Ahora que estoy pensando en ti
Dijiste que te ves tan bien
tan malditamente bueno para mí
Apenas puedo esperar para tocarte
Haz las cosas que sé que te gustaría que hiciera