| Beg please, makes my heart race faster
| Suplica por favor, hace que mi corazón se acelere
|
| The thrill of watchin' them try
| La emoción de verlos intentar
|
| I love wine, but your friend looks better
| Me encanta el vino, pero tu amigo se ve mejor
|
| And red stains, stains well on white
| Y manchas rojas, manchas bien en blanco
|
| This ain’t no love song
| Esta no es una canción de amor
|
| Don’t raise them expectations
| No les levantes expectativas
|
| You just flesh and bones, boy
| Solo eres de carne y hueso, chico
|
| Tonight means for destination
| Esta noche significa para el destino
|
| So let me brand you good
| Así que déjame calificarte bien
|
| Bleed, bleed 'em dry
| Sangrar, desangrarlos
|
| Take what I want when I want it and how
| Toma lo que quiero cuando lo quiero y como
|
| My girls all know what I’m talkin' about
| Todas mis chicas saben de lo que estoy hablando
|
| Hang, hang 'em high
| Cuélgalos, cuélgalos alto
|
| You can beg, plead, foam at the mouth
| Puedes rogar, suplicar, echar espuma por la boca
|
| No quarter here hun, queen of ice
| Aquí no hay cuartel, cariño, reina del hielo
|
| My, my, who’s a real smooth talker
| Dios mío, quién es un verdadero hablador suave
|
| And don’t know where to start?
| ¿Y no sabes por dónde empezar?
|
| Good dog, can you fetch me another?
| Buen perro, ¿puedes traerme otro?
|
| Close, but it ain’t, it ain’t no cigar
| Cerca, pero no lo es, no es un cigarro
|
| This ain’t no love song
| Esta no es una canción de amor
|
| Don’t raise them expectations
| No les levantes expectativas
|
| I’m not yours alone, boy
| No soy solo tuyo, chico
|
| Lesson learned in humiliation
| Lección aprendida en la humillación
|
| So are you housebroken too?
| Entonces, ¿tú también estás domesticado?
|
| Bleed, bleed 'em dry
| Sangrar, desangrarlos
|
| Take what I want when I want it and how
| Toma lo que quiero cuando lo quiero y como
|
| Now who said that boys don’t cry?
| Ahora, ¿quién dijo que los niños no lloran?
|
| Hang, hang 'em high
| Cuélgalos, cuélgalos alto
|
| You can beg, plead, foam at the mouth
| Puedes rogar, suplicar, echar espuma por la boca
|
| No quarter here hun, queen of ice, ice
| Aquí no hay cuartel cariño, reina del hielo, hielo
|
| Wanna feel it, wanna steal it, wanna share my fun
| Quiero sentirlo, quiero robarlo, quiero compartir mi diversión
|
| Gotta heat it, really mean it, not the only one
| Tengo que calentarlo, realmente lo digo en serio, no el único
|
| Wanna feel it, wanna steal it, wanna share my fun
| Quiero sentirlo, quiero robarlo, quiero compartir mi diversión
|
| Gotta see it, really mean it, you’re not the only one
| Tengo que verlo, realmente lo digo en serio, no eres el único
|
| No, no, baby
| no no bebe
|
| Bleed, bleed 'em dry
| Sangrar, desangrarlos
|
| Take what I want when I want it and how
| Toma lo que quiero cuando lo quiero y como
|
| Three strikes and you’re all out
| Tres strikes y estás fuera
|
| Hang, hang 'em high
| Cuélgalos, cuélgalos alto
|
| You can beg, plead, foam at the mouth
| Puedes rogar, suplicar, echar espuma por la boca
|
| No quarter here hun, queen of ice
| Aquí no hay cuartel, cariño, reina del hielo
|
| Hang 'em, hang 'em high
| Cuélgalos, cuélgalos alto
|
| Hang 'em, hang 'em high
| Cuélgalos, cuélgalos alto
|
| Hang 'em, hang 'em high
| Cuélgalos, cuélgalos alto
|
| Hang 'em high
| Cuélguenlos alto
|
| Queen of ice | reina de hielo |