| I know I see this all the time
| Sé que veo esto todo el tiempo
|
| I see the trouble in your eyes
| Veo el problema en tus ojos
|
| Trouble that money can’t fix
| Problemas que el dinero no puede arreglar
|
| And you still dig your ditch
| Y todavía cavas tu zanja
|
| I usually fall for that same old cycle
| Por lo general, me enamoro de ese mismo viejo ciclo
|
| You see it in white and black
| Lo ves en blanco y negro
|
| And I’m in the middle
| Y yo estoy en el medio
|
| Well I don’t want the same
| Bueno, yo no quiero lo mismo
|
| Maybe I should explain
| Tal vez debería explicar
|
| I’ve been through this before
| He pasado por esto antes
|
| Get it all off your chest
| Sácalo todo de tu pecho
|
| No need to pretend that you won’t come undone
| No hay necesidad de fingir que no te desharás
|
| Come undone
| Deshecho
|
| You used to tell me everyday
| Solías decirme todos los días
|
| You know exactly how I get
| Sabes exactamente cómo me pongo
|
| That’s right, I know how you get
| Así es, sé cómo te pones
|
| That’s why I’m walking away
| por eso me voy
|
| I’ve learned from this
| he aprendido de esto
|
| Broken down, rebuilt from it
| Desglosado, reconstruido a partir de él.
|
| You can say you’re different
| Puedes decir que eres diferente
|
| But it’s clear you’re still the same
| Pero está claro que sigues siendo el mismo
|
| I usually fall for that same old cycle
| Por lo general, me enamoro de ese mismo viejo ciclo
|
| You see it in white and black
| Lo ves en blanco y negro
|
| And I’m in the middle
| Y yo estoy en el medio
|
| Well I don’t want the same
| Bueno, yo no quiero lo mismo
|
| Maybe I should explain
| Tal vez debería explicar
|
| I’ve been through this before
| He pasado por esto antes
|
| Get it all off your chest
| Sácalo todo de tu pecho
|
| No need to pretend that you won’t come undone
| No hay necesidad de fingir que no te desharás
|
| Come undone
| Deshecho
|
| I’ve learned from this
| he aprendido de esto
|
| Broken down, rebuilt from it
| Desglosado, reconstruido a partir de él.
|
| You can say you’re different
| Puedes decir que eres diferente
|
| But it’s clear you’re still the same
| Pero está claro que sigues siendo el mismo
|
| Sleep in the bed that you made
| Dormir en la cama que hiciste
|
| I know that someone will save ya
| Sé que alguien te salvará
|
| They’re gonna see all your lies
| Van a ver todas tus mentiras
|
| Ain’t no cryin tonight
| No hay llanto esta noche
|
| It’s gonna catch ya right where I know it’s gonna hurt you most
| Te atrapará justo donde sé que te hará más daño
|
| Well I don’t want the same
| Bueno, yo no quiero lo mismo
|
| Maybe I should explain
| Tal vez debería explicar
|
| I’ve been through this before
| He pasado por esto antes
|
| Get it all off your chest
| Sácalo todo de tu pecho
|
| No need to pretend that you won’t come undone
| No hay necesidad de fingir que no te desharás
|
| Come undone
| Deshecho
|
| Watch you coming undone
| Verte deshacerte
|
| Watch you coming undone
| Verte deshacerte
|
| Coming undone
| deshaciéndose
|
| Coming undone | deshaciéndose |