Traducción de la letra de la canción I Know a Lot of Artists - Slaves

I Know a Lot of Artists (original)

I know I see this all the time
I see the trouble in your eyes
Trouble that money can’t fix
And you still dig your ditch
I usually fall for that same old cycle
You see it in white and black
And I’m in the middle
Well I don’t want the same
Maybe I should explain
I’ve been through this before
Get it all off your chest
No need to pretend that you won’t come undone
Come undone
You used to tell me everyday
You know exactly how I get
That’s right, I know how you get
That’s why I’m walking away
I’ve learned from this
Broken down, rebuilt from it
You can say you’re different
But it’s clear you’re still the same
I usually fall for that same old cycle
You see it in white and black
And I’m in the middle
Well I don’t want the same
Maybe I should explain
I’ve been through this before
Get it all off your chest
No need to pretend that you won’t come undone
Come undone
I’ve learned from this
Broken down, rebuilt from it
You can say you’re different
But it’s clear you’re still the same
Sleep in the bed that you made
I know that someone will save ya
They’re gonna see all your lies
Ain’t no cryin tonight
It’s gonna catch ya right where I know it’s gonna hurt you most
Well I don’t want the same
Maybe I should explain
I’ve been through this before
Get it all off your chest
No need to pretend that you won’t come undone
Come undone
Watch you coming undone
Watch you coming undone
Coming undone
Coming undone

(traducción)

Sé que veo esto todo el tiempo
Veo el problema en tus ojos
Problemas que el dinero no puede arreglar
Y todavía cavas tu zanja
Por lo general, me enamoro de ese mismo viejo ciclo
Lo ves en blanco y negro
Y yo estoy en el medio
Bueno, yo no quiero lo mismo
Tal vez debería explicar
He pasado por esto antes
Sácalo todo de tu pecho
No hay necesidad de fingir que no te desharás
Deshecho
Solías decirme todos los días
Sabes exactamente cómo me pongo
Así es, sé cómo te pones
por eso me voy
he aprendido de esto
Desglosado, reconstruido a partir de él.
Puedes decir que eres diferente
Pero está claro que sigues siendo el mismo
Por lo general, me enamoro de ese mismo viejo ciclo
Lo ves en blanco y negro
Y yo estoy en el medio
Bueno, yo no quiero lo mismo
Tal vez debería explicar
He pasado por esto antes
Sácalo todo de tu pecho
No hay necesidad de fingir que no te desharás
Deshecho
he aprendido de esto
Desglosado, reconstruido a partir de él.
Puedes decir que eres diferente
Pero está claro que sigues siendo el mismo
Dormir en la cama que hiciste
Sé que alguien te salvará
Van a ver todas tus mentiras
No hay llanto esta noche
Te atrapará justo donde sé que te hará más daño
Bueno, yo no quiero lo mismo
Tal vez debería explicar
He pasado por esto antes
Sácalo todo de tu pecho
No hay necesidad de fingir que no te desharás
Deshecho
Verte deshacerte
Verte deshacerte
deshaciéndose
deshaciéndose