Traducción de la letra de la canción Providence, New Jerusalem - Slim Cessna's Auto Club

Providence, New Jerusalem (original)

The Lord has come
To new Jerusalem
Which is now in Providence
Rhode Island
You see his words passed through
You people did not believe the proof
Now he goes and smacks the injured to the ground
And he spreads his pain around
Now he’s coming down
(Lord is coming down to the people)
Coming down
(He ain’t coming in peace)
This time around
He spreads his pain around
Down upon the ground
Providence was spiked and bound
After 40 days he came back again
And said now do you understand
He lift them off the ground
The spikes could no longer bound
They picked up stones and rocks
Knocked Jesus down
And they spread their pain around
Now he’s coming down
(Lord is coming down to the people)
Coming down
(He ain’t coming in peace)
This time around
He spreads his pain around
Lord is coming down to the people
He ain’t coming in peace this time around
He spreads his pain around

Providence, New Jerusalem (traducción)

el señor ha venido
A la nueva Jerusalén
Que ahora está en Providencia
Rhode Island
Ves sus palabras pasar
Ustedes no creyeron la prueba
Ahora va y tira al suelo a los heridos
Y esparce su dolor alrededor
Ahora él está bajando
(Señor está bajando a la gente)
Bajando
(Él no viene en son de paz)
En esta época
Él esparce su dolor alrededor
Abajo sobre el suelo
La providencia fue clavada y atada
Después de 40 días volvió de nuevo
Y dijo ahora ¿entiendes?
Él los levanta del suelo
Los picos ya no podían atar
Recogieron piedras y rocas
Derribó a Jesús
Y esparcen su dolor alrededor
Ahora él está bajando
(Señor está bajando a la gente)
Bajando
(Él no viene en son de paz)
En esta época
Él esparce su dolor alrededor
Señor está bajando a la gente
Él no viene en paz esta vez
Él esparce su dolor alrededor