Traducción de la letra de la canción Hiberno-Latin Invasion - Slough Feg

Hiberno-Latin Invasion (original)

And when they came
They came from far
To make their claim
For sake of ale
Lantern and earth
Expanse of sea
Wisdom and mirth
They laid us low
And took our wives
And left their woe
Ireland before the Gauls
Ursu the son of Bran
Then the Latins drove our cattle across the wasted land
Conchobor MacNessa reaches out from mother’s womb
As the night sky tells a tale of doom

Hiberno-Latin Invasion (traducción)

Y cuando llegaron
vinieron de lejos
Para hacer su reclamo
Por el bien de la cerveza
Linterna y tierra
extensión de mar
Sabiduría y alegría
Nos tumbaron
Y tomó nuestras esposas
Y dejó su aflicción
Irlanda ante los galos
Ursu ​​el hijo de Bran
Entonces los latinos condujeron nuestro ganado a través de la tierra baldía
Conchobor MacNessa sale del vientre de su madre
Como el cielo nocturno cuenta una historia de fatalidad