Traducción de la letra de la canción Rollin' - SMO, Michael Ray

Rollin' (original)

Wide open got the tail pipe smoking
Lane to lane floating, no GPS loading
'Cause even when I got not place to go
It’s just me, myself and the open road
And when I hit the I24 (You're damn right)
Gonna put the pedal to floor (Outta sight)
I’m gone, but baby I’ll be back by dawn
Till then crank my favorite song, 'cause…
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'
Now my old school can’t be stopped
My Chevy looking pretty when I drop the top
So everybody in the sticks, they know
When they see the whip rolling they be like «That's Smo»
Baby there ain’t no other way to go (Hauling ass)
While I listen to the radio (Hit the gas)
No doubt, y’all know what I’m about
I put the key in ignition and I’m out
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'
Now if you on a dirt road or in the grass
If you going real slow or moving fast
As long as you’re feeling it in your soul
Better let them windows down, turn it up and let’s roll
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'

(traducción)

Abierto de par en par tiene el tubo de escape humeando
Carril a carril flotante, sin carga de GPS
Porque incluso cuando no tengo lugar a donde ir
Solo soy yo, yo mismo y el camino abierto
Y cuando llegué al I24 (tienes toda la razón)
Voy a poner el pedal en el suelo (Fuera de la vista)
Me he ido, pero cariño, volveré al amanecer
Hasta entonces pon mi canción favorita, porque...
Tengo ese cielo azul claro, sol en mi mente
Carretera a mi lado, sí, lo estoy haciendo bien
Siento ese viento soplando a través de mi alma
Diciéndome en qué dirección tengo que ir
Así que sigo rodando, rodando, rodando
Sabes que tengo que mantenerlo rodando, rodando, rodando
rodando, rodando
Ahora mi vieja escuela no puede ser detenida
Mi Chevy se ve bonito cuando dejo caer la capota
Así que todos en los palos saben
Cuando ven rodar el látigo son como «Eso es Smo»
Cariño, no hay otra manera de ir (Acarreando trasero)
Mientras escucho la radio (Pon gas)
Sin duda, todos saben de qué se trata
Pongo la llave en el encendido y estoy fuera
Tengo ese cielo azul claro, sol en mi mente
Carretera a mi lado, sí, lo estoy haciendo bien
Siento ese viento soplando a través de mi alma
Diciéndome en qué dirección tengo que ir
Así que sigo rodando, rodando, rodando
Sabes que tengo que mantenerlo rodando, rodando, rodando
rodando, rodando
Ahora bien, si estás en un camino de tierra o en la hierba
Si vas muy lento o te mueves rápido
Mientras lo sientas en tu alma
Será mejor que bajen las ventanillas, súbanlo y empecemos
Tengo ese cielo azul claro, sol en mi mente
Carretera a mi lado, sí, lo estoy haciendo bien
Siento ese viento soplando a través de mi alma
Diciéndome en qué dirección tengo que ir
Así que sigo rodando, rodando, rodando
Sabes que tengo que mantenerlo rodando, rodando, rodando
rodando, rodando