Traducción de la letra de la canción Little Bohemia - Smoke or Fire

Little Bohemia (original)

The stars don’t shine above our night
The city lights are too fucking bright
So let’s let 'em burn 'til the morning comes
There’s laughter and poison to shade our eyes
And if you’re looking for the rest of us
We’re probably hanging out by the bar
Looking for quarters for the pool table
We got the jukebox playing GNR
Another round of beers for all my friends
I thought those summer nights would never end
We all could open up our mouths and say
We are not the world
I could sit in this spot all day and see nothing around me change
We could open our mouths and say that we won’t be a part of it
Are you listening or waiting to speak in this conversation?
Are you listening at all?
I could sit in this spot all day
And see nothing around me change
We are not the world

Little Bohemia (traducción)

Las estrellas no brillan sobre nuestra noche
Las luces de la ciudad son demasiado jodidamente brillantes
Así que dejémoslos arder hasta que llegue la mañana
Hay risas y veneno para sombrear nuestros ojos
Y si estás buscando al resto de nosotros
Probablemente estemos pasando el rato en el bar
Busco cuartos para la mesa de billar
Tenemos la máquina de discos reproduciendo GNR
Otra ronda de cervezas para todos mis amigos
Pensé que esas noches de verano nunca terminarían
Todos podríamos abrir la boca y decir
No somos el mundo
Podría sentarme en este lugar todo el día y ver que nada a mi alrededor cambia
Podríamos abrir la boca y decir que no seremos parte de esto
¿Estás escuchando o esperando para hablar en esta conversación?
¿Estás escuchando en absoluto?
Podría sentarme en este lugar todo el día
Y no veo nada a mi alrededor cambiar
No somos el mundo