Traducción de la letra de la canción Chciałbyś… - Sobota

Chciałbyś… (original)

Chciałbyś być mną, ziom, zabrać mi wszystko niezależnie od ceny
Nosić mój blink i drinki pić, patrząc na wszystkich ze sceny
Stać na szczycie, wciąż bla w bicie no a życie jeden wielki teledysk
Wkurwiać typów tylko tym, że wprawiamy słowa w czyn i że żyjemy
Nie chcesz tego
Telefon, trzecia w nocy może dalej patrz
Nie rozłączaj mi się tylko, skurwysynu kurwa mać
Jest nas tutaj kilku wiemy gdzie mieszka ta Twoja blać
Chcesz, też możesz się zabawić, musiałbyś tu do nas wpaść
(Nie chcesz tego)
Odbieram, zawinęli znów kolegę nam
Trzeba się zawijać, mamy już ewakuacji plan
Szybko ziomuś, wbijaj transport, zwijaj przeładunek, pa
Pot na plechach, tętno, zawał ale pokerowa twarz
(Nie chcesz tego)
Łyżka, woda, soda, kokainy czar
Nie chcę mi się nawet podać, nie chcę widzieć żadnych pań
Nie chcę widzieć tu nikogo, ziomal szybko towar daj
A Ty życie, chuj Ci w piczę i w ogóle się kurwo wal
(Nie chcesz tego)
Wracasz na chatę, spakowane wszystko jest
Słyszysz bracie, że to wszystko dawno już straciło sens
Rzeczywistość witasz zatem, na klatę przyjmujesz stres
Dwa dni później widzę szmatę, prowadza ją jakiś leszcz
Chciałbyś być mną, ziom, zabrać mi wszystko niezależnie od ceny
Nosić mój blink i drinki pić, patrząc na wszystkich ze sceny
Stać na szczycie, wciąż bla w bicie no a życie jeden wielki teledysk
Wkurwiać typów tylko tym, że wprawiamy słowa w czyn i że żyjemy
Nie chcesz tego
Multum ziomów, każdy tutaj sztywny brat
Jest jak w domu, każdy myślał, że mamy u stóp swych świat
Boże pomóż, jakiś goguś znał kilka tych miejsc i dat
Kurwa znowu kilku chłopów zamknęli na kilka lat
(Nie chcesz tego)
Powrót do branży, w chuj melanży ziomuś
Możesz marzyć lecz się sparzysz, nikt nie chce Cię w domu
Z przeczytanych komentarzy masz kłaść się do grobu
No i zdaży się usłyszeć: «Nie tym razem, Sobuś»
(Nie chcesz tego)
Podstawówka, nie pamiętam ile lat
Kawiarnia przy szkole, ziomki, niby dla dorosłych świat
Proszę kawę, colę, szlugi, czuję przy mej głowie gnat
Najebany cynkciarz mówi «Chyba nam coś synek zbladł»
(Nie chcesz tego)
Mieliśmy ekipę, lubiła się bić
Traf na typów co się pomylili, że się lubią bić
Został typek, gnój nie wymiękł, czy w stanie jej będzie żyć
Czy typowi serce bije, czy w stanie będę z tym żyć
Chciałbyś być mną, ziom, zabrać mi wszystko niezależnie od ceny
Nosić mój blink i drinki pić, patrząc na wszystkich ze sceny
Stać na szczycie, wciąż bla w bicie no a życie jeden wielki teledysk
Wkurwiać typów tylko tym, że wprawiamy słowa w czyn i że żyjemy
Nie chcesz tego

(traducción)

Desearías ser yo, hombre, quítame todo, sin importar el precio
Usar mi parpadeo y beber bebidas mientras miro a todos desde la escena
Párate en la cima, todavía bla en el ritmo y vive un gran video musical
Solo cabrear a los tipos poniendo nuestras palabras en acción y viviendo
no quieres esto
Teléfono, tres de la mañana, tal vez siga buscando
Solo no me cuelgues, hijo de puta
Hay algunos de nosotros aquí, sabemos dónde vive tu sombrío
Si quieres, también puedes divertirte, tendrías que venir aquí.
(No lo quieres)
Estoy recogiendo, nos han envuelto a su amigo de nuevo
Tenemos que terminar, ya tenemos un plan de evacuación.
Rápido, amigo, quédate en el transporte, enrolla el manejo, adiós
Sudor en la espalda, ritmo cardíaco, ataque al corazón pero cara de póquer
(No lo quieres)
Cuchara, agua, refresco, amuleto de cocaína
Ni siquiera quiero identificarme, no quiero ver a ninguna dama.
No quiero ver a nadie aquí, amigo, dame rápidamente los bienes.
Y tu vida, vete a la mierda y vete a la mierda
(No lo quieres)
Regresas a la cabaña, todo está empacado.
Escuchas, hermano, todo se fue hace mucho tiempo
Entonces le das la bienvenida a la realidad, tomas el estrés en tu pecho
Dos días después, veo un trapo, lo está conduciendo un besugo
Desearías ser yo, hombre, quítame todo, sin importar el precio
Usar mi parpadeo y beber bebidas mientras miro a todos desde la escena
Párate en la cima, todavía bla en el ritmo y vive un gran video musical
Solo cabrear a los tipos poniendo nuestras palabras en acción y viviendo
no quieres esto
Muchos chicos, todos aquí son un hermano rígido.
Es como estar en casa, todos pensaron que teníamos el mundo a nuestros pies
Dios me ayude, un tipo sabía algunos de estos lugares y fechas
Joder otra vez, unos campesinos encerrados desde hace unos años
(No lo quieres)
De vuelta al negocio, amigo de perra, amigo
Puedes soñar pero te quemarás, nadie te quiere en casa
Por los comentarios que has leído, te vas a ir a la tumba
Y escucharás: "No esta vez, Sobuś"
(No lo quieres)
Elemental, no recuerdo cuantos años
Café junto a la escuela, homies, una especie de mundo para adultos.
Café, Coca-Cola, Coca-Cola, por favor, puedo sentir un arma contra mi cabeza
Un instalador de zinc de pleno derecho dice: "Creo que nuestro hijo está pálido".
(No lo quieres)
Teníamos un equipo, a ella le gustaba pelear
Golpea a los tipos que están mal, que les gusta pelear
El chico queda, el estiércol no se ha acabado, ¿podrá ella vivir por ella?
¿Late un corazón típico, seré capaz de vivir con él?
Desearías ser yo, hombre, quítame todo, sin importar el precio
Usar mi parpadeo y beber bebidas mientras miro a todos desde la escena
Párate en la cima, todavía bla en el ritmo y vive un gran video musical
Solo cabrear a los tipos poniendo nuestras palabras en acción y viviendo
no quieres esto