Traducción de la letra de la canción V. Nie Zabijaj - Sobota

V. Nie Zabijaj (original)

Gdy Bóg dał ci dar, bo wybrał cię
Nie zabijaj w sobie go nigdy, o nie!
Nawet gdy tracisz moc, wszystko idzie źle
Nie zabijaj w sobie talentu, o nie!
Kiedy los sprawdzić chce czy ci odebrać co twe
Za wszelką cenę nie poddawaj się
Odrzuć zwątpienie co szepcze
By zniszczyć co najlepsze
Osiągaj swe szczęście
Twe niebo jest tam, jest tam
Kim jesteś by móc niszczyć boski dar
Czy wiesz, że nie każdy ma taki fart
Tak szczerze nie każdy może dźwigać żar
Kilku man, doprawdy obdarował Pan
Pielęgnuj ten stan, bo gdy go niszczysz sam
To przede wszystkim niszczysz siebie oraz boski plan
Proste wnioski mam, ty weź się ocknij też
Zabić w sobie ten dar, to śmiertelny grzech
Trochę jakbyś sam zdechł, mentalnie upadł
Przeglądasz w lustrze się, oglądasz trupa
Nici z twoich planów, zbyt daleko od raju
Samobójcy tam nie trafiają, znasz któregoś?
Ja nie znaju
W końcu czaisz o czym mówię, wciąż piszę i trenuję
Nawet jak nie idzie w sumie, jebać ciszę, dziś rapuję.
Dostosujesz się jak ja,
odnajdziesz prywatny raj
Nie, to żegnaj kolo do prywatnego piekła, papa
Gdy Bóg dał ci dar, bo wybrał cię
Nie zabijaj w sobie go nigdy, o nie!
Nawet gdy tracisz moc, wszystko idzie źle
Nie zabijaj w sobie talentu, o nie!
Kiedy los sprawdzić chce czy ci odebrać co twe
Za wszelką cenę nie poddawaj się
Odrzuć zwątpienie co szepcze
By zniszczyć co najlepsze
Osiągaj swe szczęście
Twe niebo jest tam, jest tam
Mam dobre wieści dla ciebie brat
Na całe szczęście z darem przyszedłeś na świat
Wśród setki gońców ty miałeś coś na start
Tyle co trzeba wariat, hehe, akurat
Sam jestem rap i tyle wystarczy mi
Rozmnażam jak się da, piszę tak jak dziś
Przerywam ciszę, gdy Matheo wrzuca bit
Publikę słyszę i jestem gotów iść na szczyt
Sukces to nie mit, to nie kit, raj istnieje
Za życia na ziemi ty też wiesz gdzie jest
Taką mam nadzieję jak nie zczai numer
Nie daj wmówić sobie, że niczego nie umiesz.,
Dbaj o dar jak fortunę, powinno być proste w sumie
Każdy dureń to rozumie ale nie każdy stosuje
Czasem wątpię sam lecz uwierz, wiem kim jestem i co lubię, Nie wywiezie mnie na
zgubę
Żaden czort, tak ci mówię
Gdy Bóg dał ci dar, bo wybrał cię
Nie zabijaj w sobie go nigdy, o nie!
Nawet gdy tracisz moc, wszystko idzie źle
Nie zabijaj w sobie talentu, o nie!
Kiedy los sprawdzić chce czy ci odebrać co twe
Za wszelką cenę nie poddawaj się
Odrzuć zwątpienie co szepcze
By zniszczyć co najlepsze
Osiągaj swe szczęście
Twe niebo jest tam, jest tam

V. Nie Zabijaj (traducción)

Cuando Dios te ha dado un regalo porque te ha elegido
Nunca lo mates dentro de ti, ¡oh no!
Incluso cuando te quedas sin energía, todo sale mal
No mates tu talento, ¡oh no!
Cuando el destino quiere comprobar si tomar lo que es tuyo
No te rindas a toda costa
Deja a un lado la duda de lo que susurra
Para destruir lo mejor
alcanza tu felicidad
Tu cielo está ahí, está ahí.
¿Quién eres tú para destruir el regalo de Dios?
¿Sabías que no todo el mundo tiene tanta suerte?
Honestamente, no todos pueden soportar el calor.
Unos pocos hombres, el Señor realmente dotado
Cultiva este estado porque cuando lo destruyes tú mismo
Es principalmente que te destruyas a ti mismo y al plan divino.
Tengo conclusiones simples, tú también te despiertas
Matar este regalo dentro de ti es un pecado mortal
Es un poco como si hubieras muerto tú mismo, colapsaste mentalmente
Te miras en el espejo, miras el cadáver
Hilo de tus planes, demasiado lejos del paraíso
Los suicidios no van por ahí, ¿conoces alguno?
No sé
Al final, entiendes de lo que estoy hablando, sigo escribiendo y entrenando.
Aunque no vaya de verdad, a la mierda el silencio, hoy estoy rapeando.
Te ajustarás como yo
encontrarás un paraíso privado
No, adiós al infierno privado, adiós
Cuando Dios te ha dado un regalo porque te ha elegido
Nunca lo mates dentro de ti, ¡oh no!
Incluso cuando te quedas sin energía, todo sale mal
No mates tu talento, ¡oh no!
Cuando el destino quiere comprobar si tomar lo que es tuyo
No te rindas a toda costa
Deja a un lado la duda de lo que susurra
Para destruir lo mejor
alcanza tu felicidad
Tu cielo está ahí, está ahí.
Tengo buenas noticias para ti hermano
Afortunadamente llegaste al mundo con un regalo
Entre cien corredores, tenías algo con lo que empezar
Todo lo que se necesita es un loco, jeje, justo
Yo mismo soy un rap y eso es suficiente para mí.
Reproduzco lo más posible, escribo como hoy.
Rompo el silencio mientras Matheo lanza el ritmo
Escucho la publicación y estoy listo para ir a la cima.
El éxito no es un mito, no es basura, el paraíso existe
En la vida en la tierra, tú también sabes dónde está
Eso espero, si no consigues el número
No dejes que nadie te diga que no sabes nada.
Cuida un regalo como una fortuna, debe ser simple en general
Todo tonto entiende esto, pero no todos lo hacen.
A veces dudo de mí mismo, pero créeme, sé quién soy y lo que me gusta, no me aceptará.
perdió
No diablos, eso es lo que te digo
Cuando Dios te ha dado un regalo porque te ha elegido
Nunca lo mates dentro de ti, ¡oh no!
Incluso cuando te quedas sin energía, todo sale mal
No mates tu talento, ¡oh no!
Cuando el destino quiere comprobar si tomar lo que es tuyo
No te rindas a toda costa
Deja a un lado la duda de lo que susurra
Para destruir lo mejor
alcanza tu felicidad
Tu cielo está ahí, está ahí.