Traducción de la letra de la canción I. Nie Będziesz Miał Bogów Cudzych Przede Mną - Sobota

I. Nie Będziesz Miał Bogów Cudzych Przede Mną (original)

Co bym nie robił i w co bym nie wchodził ziom
Sam Bóg kieruje me nogi, na pewno nie zboczę z drogi
I to jak bym nie płynął I jak bym nie leciał też
To ciągle rap jest dziecino, jedyny prawdziwy dzieciak sam wiesz
Sam bierzesz, czego chcesz, dasz się przerobić skurwielom
Dupę w troki stąd bierz, jak to ma być tylko na sezon
Nigdy nie będę przechrztą, tak mi dopomóż
A jak, zresztą niech zeżre mnie rak, gdybym miał przestał grać rap
To on serce mi skradł, chyba nie dziwisz się mi
Uzależniło mnie tak, bez niego nie mogę żyć
Mogę przyspieszyć i, mogę też zwolnić znów
Cokolwiek nie zrobię dziś to ciągle rapowy groove
Przytulę parę stów, zawsze co trzeba mi jest
I nie myśl, że ten Bóg da mannę z nieba, ma gest
Codziennie przechodzę tu bojowy chrzest znów i znów
Wyznaję tą wiarę w rap, a hip hop to jest mój Bóg
Stanął przede mną Bóg I tak do mnie rzekł
Cudzych Bogów przede mną nie będziesz mieć
Cokolwiek bym nie robił, nigdy go nie zdradzę
Robię rap tak jak serce mi każe
To jest mój świat na co dzień i to jest ta szczera spowiedź
Weź teraz mi powiedz, czy masz gdzie indziej tak człowiek
Już widzę co świta w głowie, lecz nie do końca tak chyba
Pozwól, że trochę podpowiem, zanim zaczniesz coś sam gdybać
Po bitach zawsze chce śmigać, jakby ich nie nazywać
Rock, Reggae, blues, wybacz Sobota wciąż rap nagrywa
Nie ma tu co ukrywać, ta wiara czyni mi cuda
To żadna obłuda, ja wiem to musi się udać i uda
Modlę się wciąż niezależnie od ceny
Anielskie chóry, nie wąż, niech wjadą w moje refreny
Przestań robić już sceny, czego jeszcze nie kumasz
Po co wystawiać oceny, bez tego dawno bym umarł
Suma sumarum niezależnie jak wysoko tu fruwam
Najwyższy tego wymiaru, wciąż nade mną tu czuwa
Jedna myśl się nasuwa, kiedy wypluwam moc psalmów
To jedyny prawdziwy rap ziomuś, że nie ma żartów
Stanął przede mną Bóg I tak do mnie rzekł
Cudzych Bogów przede mną nie będziesz mieć
Cokolwiek bym nie robił, nigdy go nie zdradzę
Robię rap tak jak serce mi każe

(traducción)

Lo que no haría y en lo que no me metería, compañero
Dios mismo guía mis piernas, definitivamente me mantendré en el camino.
Y como no nadaría Y si no volara también
Este rap sigue siendo bebé, el único niño real que conoces
Tomas lo que quieres, puedes ser transformado por los hijos de puta
Saca tu trasero de aquí, ya que se supone que es solo por la temporada
Nunca seré bautizado, así que ayúdame.
Y cómo, en fin, dejar que mi cáncer me coma, si dejara de hacer rap
Fue él quien me robó el corazón, no creo que te sorprenda
Me hizo tan adicto, no puedo vivir sin él
Puedo acelerar y también puedo ralentizar de nuevo
Haga lo que haga hoy, sigue siendo un ritmo de rap
Abrazaré a un par de cientos, siempre necesito lo que necesito.
Y no penséis que este Dios va a dar maná del cielo, tiene un gesto
Todos los días paso por un bautismo de batalla una y otra vez
Profeso esta creencia en el rap, y el hip hop es mi Dios
Dios se puso delante de mí y me dijo
No tendrás otros dioses delante de mí
Haga lo que haga, nunca lo engañaré.
Yo rapeo como mi corazón me dice que lo haga
Este es mi mundo cotidiano y esta es esta sincera confesión
Toma ahora dime si tienes a ese hombre en otro lado
Ya puedo ver lo que amanece en mi cabeza, pero no lo creo.
Déjame darte una pista antes de que empieces a averiguarlo por ti mismo.
Siempre quiere acelerar después de los latidos, si no para llamarlos.
Rock, reggae, blues, lo siento el sábado sigue grabando rap
No hay nada que esconder, esta fe me hace milagros.
Esto no es hipocresía, sé que debe tener éxito y tendrá éxito.
Todavía rezo, sin importar el precio
Coros de ángeles, no la serpiente, déjalos alimentar mi coro
Deja de hacer escenas más, aún no lo entiendes.
¿Por qué dar calificaciones, sin eso me hubiera muerto hace mucho tiempo?
Sum sumarum no importa lo alto que estoy volando aquí
Lo más alto de esta dimensión sigue velando por mí aquí.
Un pensamiento me viene a la mente cuando escupo el poder de los salmos.
Ese es el único compañero de rap real que no es broma
Dios se puso delante de mí y me dijo
No tendrás otros dioses delante de mí
Haga lo que haga, nunca lo engañaré.
Yo rapeo como mi corazón me dice que lo haga