| Pij, pij, pij, pij aż do dna
| Bebe, bebe, bebe, bebe hasta el fondo
|
| Niech ci w bani gra, auć, sialalala
| Déjate chupar, mierda, sialalala
|
| Mam dwie lewe nogi
| tengo dos piernas izquierdas
|
| I ten stan błogi, nic nie trzyma się podłogi
| Y este estado dichoso, nada se pega al suelo
|
| To są essa kroki a ja król parkietu
| Estos son pasos de essa y yo soy el rey de la pista de baile
|
| Nie widziałeś w życiu, takich piruetów
| Nunca has visto tales piruetas en tu vida.
|
| Mam mnóstwo patentów na wyrywanie dup
| Tengo toneladas de patentes de desplumar culos.
|
| Stanąłbym na chuju gdybym tylko mógł
| Me pararía en la polla si pudiera
|
| Osobisty urok, zwalający z nóg
| Un encanto personal que te dejará boquiabierto
|
| Tolerancji próg, znów jego przekraczanie
| Umbral de tolerancia, volviéndolo a cruzar
|
| Z każdą panną w klubie, przechodzę na kochanie
| Con cada chica en el club, cambio a cariño
|
| W zamian otrzymuję: odpierdol się chamie
| A cambio obtengo: vete a la mierda idiota
|
| Kiedy w końcu przestaniesz — a co to za pytanie?
| ¿Cuándo te detendrás finalmente? ¿Cuál es esa pregunta?
|
| Moim skromnym zdaniem popierdoliło larwę
| En mi humilde opinión jodió las larvas
|
| Całe 5 minut temu było jej miło całkiem
| Hace cinco minutos ella era bastante agradable
|
| (ej Sobuś, zostaw, to nie ta, chyba pomyliłeś pannę)
| (hey Sobuś, déjalo, no es este, debes haberte equivocado con la señorita)
|
| Upić się warto upić się warto
| Emborracharse vale la pena emborracharse
|
| W szynku na rynku wygłupić się warto
| Vale la pena perder el tiempo en un jamón en el mercado
|
| W dobrej kompanii popić to warto
| Vale la pena beber en buena compañía
|
| Czystą kroplami zakropić to warto
| Vale la pena rociar con gotas limpias.
|
| Wódkę do głów ponalewać to warto
| Vale la pena echarle vodka a la cabeza
|
| Siedzieć i płakać i śpiewać to warto
| Vale la pena sentarse y llorar y cantar
|
| Z sercem ściśniętym z duszą otwartą
| Con el corazón apretado y el alma abierta
|
| Upić się upić to jedno co warto
| Emborracharse es una cosa que vale la pena emborracharse
|
| Pardon, chyba nadchodzi zgon
| Perdón, creo que está muerto.
|
| Ale póki co Kielon w dłoń, a goń
| Pero por ahora Kielon en la mano y persecución
|
| Więc piję browar, łoję wódę
| Así que bebo la cervecería, bebo el agua
|
| Utrzymuję się na nogach, co graniczy z cudem
| Me mantengo de pie, lo que es casi un milagro.
|
| Coraz więcej w czubie, już mi się zdaje
| Más y más en la cabeza, supongo
|
| Że jakiś frajer w koncie coś na mnie nadaje
| Que algún mamón en mi cuenta me está dando algo
|
| Dodatkowo czuję, nagły przypływ mocy
| Además, puedo sentir una repentina oleada de poder.
|
| Jakbym sok z gumijagód pił dzisiejszej nocy
| Como si estuviera bebiendo jugo de gominolas esta noche
|
| Nie mam dosyć, zapominam, że tak działa wódka
| No puedo tener suficiente, olvidé que así es como funciona el vodka
|
| Pieprzonego Arnolda zrobić z krasnoludka
| Hacer un puto Arnold de un duende
|
| Akcja krótka, opłakana w skutkach
| Acción corta, deplorable.
|
| Krew mi leci z ryja, morda obita calutka
| Mi sangre se está saliendo de mi boca, mi boca está completamente magullada
|
| Z lokalu w środku grudnia wychodzę jak panisko
| Dejo el lugar a mediados de diciembre como una cacerola
|
| Chuj w kurtkę, chuj w klucze, chuj w portfel, chuj we wszystko
| Joder en chaqueta, joder en llaves, joder en billetera, joder en todo
|
| Polską czystą skrapiam emocje
| Rocié mis emociones con pura Polonia
|
| Wyśpię się po śmierci, w grobie odpocznę
| Dormiré después de la muerte, descansaré en la tumba.
|
| Upić się warto upić się warto
| Emborracharse vale la pena emborracharse
|
| W szynku na rynku wygłupić się warto
| Vale la pena perder el tiempo en un jamón en el mercado
|
| W dobrej kompanii popić to warto
| Vale la pena beber en buena compañía
|
| Czystą kroplami zakropić to warto
| Vale la pena rociar con gotas limpias.
|
| Wódkę do głów ponalewać to warto
| Vale la pena echarle vodka a la cabeza
|
| Siedzieć i płakać i śpiewać to warto
| Vale la pena sentarse y llorar y cantar
|
| Z sercem ściśniętym z duszą otwartą
| Con el corazón apretado y el alma abierta
|
| Upić się upić to jedno co warto | Emborracharse es una cosa que vale la pena emborracharse |