Traducción de la letra de la canción Wbrew wszelkim prognozom - Sobota

Wbrew wszelkim prognozom (original)

Pamiętasz mnie?
Ruro z geografii
Mówiłaś będziesz nikim i nic chłopcze nie potrafisz
Twoje ambicje to najwyżej zostać bandytom
Chuj w dupę wam, wszystkim hipokrytom!
Choć banie mam zrytą i nie czaję wykresów
Nie przeszkadza mi to przy pisaniu tekstów
Nikt mi w kartki nie zagląda na koncertach
Nie mam tam kartek
Sami uczcie się na błędach
Bóg nie dał mi talentu do nauki
Czego jeszcze nie rozumiesz?
Słyszałem tępaku głupi
Psychiczny terror i wkuwanie na siłę
Żeż kurwa mać jaki to był wysiłek
I tylko będziesz nikim
Nie będę nikim
Będziesz nikim
Nie i chuj pierdole wasze wstrzyki
Pamiętasz swoją wróżbę?
Miałem skończyć w Rynsztoku
No to teraz chyba jesteś w szoku?
Coo?
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
Pierdolnę drugą zwrotę, czuje że mam wenę
Panie i Panowie przedstawiam Helenę
Słodka do granic, jak pieprzony cukier
Wolę jej nie pamiętać
Chuj z nią i chuj jej w dupe!
Ooooo!
Było super wracając do historii
Skurwiele pewni swego, o swoje spokojni
Ziomuś pojmij
Obstawiali zakłady, SOB się wykoleił
Ten leszcz już nie dał rady
Sobote zabrało już tu do nas nie wróci
No to masz track
Co sprawi ci w przełyku ucisk
Guzik o mnie wierz, i chuj mnie znasz
Jeden na stu skurwiele na streecie staż
Zważ co pierdolisz, gdy prognozujesz grad
Prognozy warte tyle, co funta kłak
Matheo przy maszynie
Spółdzielnia na wsparciu
UBPŻBW gatunek na wymarciu
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
Jestem raperem od 97
Choć sam tak naprawdę
Tego nie jestem pewien
Muzyka, życie, blanty
Przeznaczenie, rzeżucha
Larwy, fanty
Odrodzenie
Znam wielu zawistnych zazdroszczących mi daru
Bóg dał mi dar, nadchodzi mój album!
Pieprzony omnibus, wszechwiedzący Pan Bóg
Trzy dychy na karku wybudzam się z letargu
Nie dowierzasz oczom, nie dowierzasz uszom
Ej ty!
To może lepiej usiądź
Ej ty!
To może lepiej spocznij
Twa panna na koncertach
Gdy ty na nocce w stoczni
Unaocznij sobie jak naprawdę jest
Cokolwiek nie powiesz
To co robię ma sens
A gdybyś coś chciał mi jeszcze przepowiedzieć
To może, że mój rok to rok 2009!
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
S.O.B na prezydenta
I nie mów, że to sen
Na jawie po skrętach
Możesz nie wierzyć we mnie
Jak w Chrystusa Piotr
Dotknij tych bram skurwielu i wydaj sąd
Wbrew prognozom, na złość prorokom
Wciąż tu jestem śmieję się, ostatni jak dotąd
Spełniam marzenia chociaż miałem być na dnie
Całym swoim życiem z waszych prognoz kpie

(traducción)

¿Me recuerdas?
Ruro en geografía
Dijiste que no serías nadie y que no puedes hacer nada chico
Tu mayor ambición es convertirte en bandido.
¡Que se jodan el culo a todos los hipócritas!
Aunque estoy enojado y no escondo las cartas
No me molesta al escribir textos.
Nadie mira mis cartas en los conciertos.
no tengo tarjetas ahi
Aprende de tus errores tú mismo
Dios no me dio talento para aprender
¿Qué más no entiendes?
Te escuché tonto estúpido
Terror psíquico y abarrotamiento de fuerza
Que el puto esfuerzo fue
Y solo serás nadie
no seré nadie
no serás nadie
No, y a la mierda tus inyecciones.
¿Recuerdas tu adivinación?
Se suponía que iba a terminar en la alcantarilla
Así que ahora estás sorprendido, ¿verdad?
¿Arrullo?
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Al diablo con la segunda frase, siento que estoy en
Damas y caballeros, les presento a Helena
Dulce hasta el límite, como el puto azúcar
prefiero no recordarla
¡Fóllate con ella y cógele el culo!
¡Ooooo!
fue genial volver a la historia
Hijos de puta confiados, tranquilos
amigo, tómalo
Hicieron apuestas, SOB se descarriló
Este besugo no pudo más
El sábado no tardó en volver a nosotros
Bueno, tienes una pista
¿Qué ejercerá presión en su esófago?
Créeme botón, y mierda, me conoces
Uno de cada cien bastardos en la calle pasantía
Considere qué carajo es usted cuando pronostica granizo
Pronósticos que valen tanto como una libra
Matheo en la máquina
Cooperativa de apoyo
UBPŻBW, una especie al borde de la extinción
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Soy rapero desde el 97
solo, en realidad
No estoy seguro de eso
Música, vida, blunts
Destino, berro
Larvas, abanicos
Renacimiento
Conozco a muchas personas celosas que están celosas de mi regalo.
Dios me ha dado un regalo, ya viene mi disco!
Maldito ómnibus, Dios que todo lo sabe
Tres docenas en mi cuello me despierto del letargo
No crees en tus ojos, no crees en tus oídos
¡Eh, tú!
Entonces tal vez sea mejor que te sientes
¡Eh, tú!
Entonces tal vez sea mejor que descanses
Dos misses en conciertos
Cuando estás en una noche en el patio
Hazte consciente de lo que realmente es
Lo que digas
lo que estoy haciendo tiene sentido
Y si quieres decirme algo mas
Tal vez mi año es 2009!
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Hijo de puta para presidente
Y no digas que es un sueño
Soñando despierto después de las vueltas
Puede que no creas en mí
Como en Cristo, Pedro
Toca esas puertas hijo de puta y juzga
Contrariamente a las predicciones, a pesar de los profetas
Sigo aquí riéndome, el último hasta ahora.
Hago realidad mis sueños, aunque se suponía que debía estar en el fondo
Juega con toda tu vida en tus pronósticos