| Ej ty, nie podoba ci się treść mych tekstów
| Oye tú, no te gusta el contenido de mis letras
|
| Za dużo tam szmalu, koksu, brudnego seksu
| Demasiado dinero, coca, sexo sucio allí
|
| Tak właśnie teraz wygląda mój świat
| Así es como se ve mi mundo ahora
|
| A nawijka jest szczera i tylko tak
| Y el bobinado es honesto y ya está
|
| Ciągle zaczynam od zera, jak by każdy dzień
| Sigo empezando de cero, como si fuera todos los días.
|
| Na chuj ta cała afera? | ¿Qué carajo es todo este escándalo? |
| Kurwa wiem
| jodidamente lo sé
|
| Na stówę żyć chcę, Na sto, sto oddychać
| Quiero vivir por cien, respirar por cien o cien
|
| Z połówą siadam w cień i na ofiarę czycham
| Con la mitad me siento en las sombras y me escondo en la víctima
|
| Ciągle szmal swój w Rynsztoku topię
| Todavía ahogo mi dinero en la alcantarilla
|
| Kurwy, koks, wóda, browar, konopie
| Putas, coca, agua, cervecería, cáñamo
|
| Żyje na topie, sam sobie jestem panem
| Vivo en la cima, yo mismo soy el maestro.
|
| Czasem tylko mam wrażenie,że inne życie wybrałem
| Sólo a veces tengo la impresión de que he elegido una vida diferente
|
| Przeznaczenie, a chuj z nim, jebać!
| ¡Destino, jódelo, jódelo!
|
| Nie ma zmiłuj przecież nie ma przebacz
| No hay piedad, no hay perdón
|
| Do przodu się nie bać stawiać następny krok
| Adelante, no tengas miedo de dar el siguiente paso
|
| Co przyniesie jutro
| que traerá mañana
|
| Nie wiem co będzie za rok!
| ¡No sé qué pasará el próximo año!
|
| Wyskocz do tego! | ¡Salta a eso! |
| Mam tego trochę!
| ¡Tengo algunos!
|
| Wyskocz skurwysynu do tych zwrotek!
| ¡Sal de tu hijo de puta a esos versos!
|
| Wyskocz do tego, mam tego bez liku!
| Salta a él, ¡tengo mucho!
|
| Wyskocz skurwysynu do Mathea bitu!
| ¡Salta hijo de puta para vencer a Mathea!
|
| Wiem możesz wyprowadzić się, nie słyszeć mnie
| Sé que puedes mudarte, no me escuches
|
| Zrób tak skurwysynu, czemu nie?
| Hijo de puta haz eso, ¿por qué no?
|
| Choć by nawet, już zaraz! | Aun así, ¡ahora mismo! |
| Na zajutrz!
| ¡Para pasado mañana!
|
| Zapomniałem tylko dodać, że do innego kraju!
| ¡Solo olvidé agregar eso a otro país!
|
| Nie mam zbyt wielu zobowiązań
| no tengo muchas obligaciones
|
| Właściwie prócz pracy
| Excepto por el trabajo, en realidad
|
| Piąty dan w dyscyplinie
| El quinto Dan en la disciplina
|
| Jak skutecznie czas tracić?
| ¿Cómo perder el tiempo de manera efectiva?
|
| Racze zaznaczyć nie mam żony, dzieci, szmuli
| Me gustaría señalar que no tengo esposa, hijos, ni dinero.
|
| Za to ciągle zmęczony mam potrzebę się przytulic
| Pero todavía estoy cansado, y necesito un abrazo.
|
| Musze nakarmić psa, wyjść na spacer, czas poświęcić
| Necesito alimentar al perro, salir a caminar, tomarme un tiempo
|
| Siwa sorry nie mam siły, twój pan się zmęczył
| Siwa, lo siento, no tengo fuerzas, tu maestro está cansado.
|
| Znaleźć koniec tęczy, to męczące zbyt
| Encontrar el final del arcoíris también es agotador
|
| Przecież do kurwy nędzy sam nie wierze w ten mit!
| ¡Yo mismo no me creo este mito!
|
| Idę na szczyt, biorę w łapy swój los
| Voy a la cima, tomando mi destino en mis manos
|
| Nagle się odzywa mój wewnętrzny głos
| De repente mi voz interior habla
|
| Pod prąd na stos, a zrób swoje
| Contra el flujo de la pila, y haz tu trabajo
|
| Jesteś S.O.B i to twój projekt
| Eres hijo de puta y este es tu proyecto
|
| Schodzę nie stoję, zresztą robię jak chce
| No me bajo, no me paro, en fin hago lo que quiero
|
| Dzwońcie już do niej i pucujcie się
| Llámala ahora y ensúciate
|
| Zza szyb jadących aut, zza okien domów
| Detrás de las ventanas de los autos que conducen, a través de las ventanas de las casas
|
| Słychać już mnie, wyskocz do tego ziomuś
| Puedes escucharme ahora, salta por eso homie
|
| Wyskocz do tego!
| ¡Salta a eso!
|
| Mam tego trochę!
| ¡Tengo algunos!
|
| Wyskocz skurwysynu do tych zwrotek!
| ¡Sal de tu hijo de puta a esos versos!
|
| Wyskocz do tego, mam tego bez liku!
| Salta a él, ¡tengo mucho!
|
| Wyskocz skurwysynu do Mathea bitu!
| ¡Salta hijo de puta para vencer a Mathea!
|
| Wiem możesz wyprowadzić się, nie słyszeć mnie
| Sé que puedes mudarte, no me escuches
|
| Zrób tak skurwysynu, czemu nie?
| Hijo de puta haz eso, ¿por qué no?
|
| Choć by nawet, już zaraz! | Aun así, ¡ahora mismo! |
| Na zajutrz!
| ¡Para pasado mañana!
|
| Zapomniałem tylko dodać, że do innego kraju!
| ¡Solo olvidé agregar eso a otro país!
|
| Wyskocz do tego!
| ¡Salta a eso!
|
| Mam tego trochę!
| ¡Tengo algunos!
|
| Wyskocz skurwysynu do tych zwrotek!
| ¡Sal de tu hijo de puta a esos versos!
|
| Wyskocz do tego, mam tego bez liku!
| Salta a él, ¡tengo mucho!
|
| Wyskocz skurwysynu do Mathea bitu!
| ¡Salta hijo de puta para vencer a Mathea!
|
| Wiem możesz wyprowadzić się, nie słyszeć mnie
| Sé que puedes mudarte, no me escuches
|
| Zrób tak skurwysynu, czemu nie?
| Hijo de puta haz eso, ¿por qué no?
|
| Choć by nawet, już zaraz! | Aun así, ¡ahora mismo! |
| Na zajutrz!
| ¡Para pasado mañana!
|
| Zapomniałem tylko dodać, że do innego kraju! | ¡Solo olvidé agregar eso a otro país! |