Traducción de la letra de la canción Życie - Sobota

Życie (original)

Życie kocham ciebie nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zatrzymasz mnie,
Dzieciak tyram cięzko jak syzyf,
Chcąc ominąć cały ten życiowy syf,
Po obu stronach drogi stromy klif,
trzeba dalej zapierdalać w ten uliczny drift,
Niestety nie dorobiłem się złotej kiety,
Pochodzę z biedy, moze raz pamiętasz wtedy co,
Kręcił się sztos, siwiał mi włos, nie było trosk,
Jeśli były zamieniałem je na sos,
Wprost ci powiem,
Życie piłem twoje zdrowie,
Warto bowiem kto cię stracił juz się nie dowie,
Za to bliscy jego człowiek schowają ból w sobie,
Ktokolwiek nie sznuje moze stracic je,
Nie chodzi o śmierc tu wystarczy zeszmacic się,
Nie oczyszczą duszy diabła adwokaci, wiem
Szanuje siebie, życie braci bo tego chcę!
bo tego chcę!
Życie kocham ciebię nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zatrzymasz mnie,
Życie kocham ciebię nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zniechęcisz mnie,
Dobrze żyje z bólem on mi królem,
On oczyszcza mój umysł jak sauna skórę,
Nie pojmie dureń, a ja kolejną turę będę wspierać rap kulturę,
To rzeczy które sprawiają że czuje że żyje,
Kiedy bit mi bije, serce mi bije,
Kark porusza szyje, szyja głową,
Piękne to zaręczam bo wszyscy tak mogą,
UQAD SQAD słowo morest logo,
Zdala od bycia na krańcu życia jedną nogą,
Brawo bije progo pod stopami mymi,
Zadziwiam sie wtedy zdolnościami swymi,
Kocham życie człowiekiem mnie to czyni,
Jesteśmy młodzi, przecież jesteśmy silni!
więc nie dasz rady zawinąć nas w bete,
Nie pruje się jak sweter,
Muze wrzucam w eter,
Jestem zdeterminowany, sprwia to ból z którym bardzo dobrze sie znamy,
I na rany Chrystusa klnę się, Dobrze wiem co leży w moim interesie,
W gajerze czy w dresie, do szczęścia pnę sie,
A ten refren niech w całą Polske się niesie,(niech w całą polske się niesie)
Życie kocham ciebię nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zatrzymasz mnie,
Życie kocham ciebię nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zniechęcisz mnie,
Życie kocham ciebię nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zatrzymasz mnie,
Życie kocham ciebię nad życie,
Nieważne na dnie czy na szczycie,
Wystarczy mi że płyne po bicie,
Życie Pierdol się, nie zniechęcisz mnie,

(traducción)

vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me detendrás
El niño está atando duro como Sísifo,
Dispuesto a superar toda la mierda de esta vida
acantilado empinado a ambos lados de la carretera,
tengo que ir a la mierda en esta deriva de la calle
Desafortunadamente, no tenía una tarjeta dorada,
Vengo de la pobreza, tal vez recuerdas lo que
El eje giraba, mi cabello estaba gris, no había preocupaciones,
Si lo eran, las cambié por salsa
solo te diré
Vida bebí tu salud,
Vale la pena quien quien te perdio ya no sabra,
Por otro lado, su pueblo esconderá el dolor en sí mismos,
Quien no sea respetuoso los puede perder
No se trata de morir, basta con andar a tientas,
Los defensores no limpiarán el alma del diablo, lo sé
¡Me respeto a mí mismo, a la vida de mis hermanos porque lo quiero!
¡Porque lo quiero!
vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me detendrás
vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me desanimes
vive bien con el dolor, es rey para mi,
El limpia mi mente como un sauna mi piel
No entenderá a un tonto, y apoyaré la cultura del rap por otra ronda.
Estas son las cosas que me hacen sentir vivo
Cuando mi latido late, mi corazón late
El cuello mueve el cuello, el cuello mueve la cabeza,
Te lo garantizo hermoso porque todos pueden,
Logotipo de la palabra más de UQAD SQAD,
Lejos de estar al final de la vida con un pie
Bravo golpea el umbral bajo mis pies,
Entonces estoy asombrado por mis habilidades,
Amo la vida como un ser humano me hace
¡Somos jóvenes somos fuertes!
Así no podrás envolvernos en bete
No se despeina como un suéter,
Lanzo el museo por los aires,
Estoy decidido, es por el dolor que nos conocemos muy bien.
Y por Cristo juro, sé bien lo que me conviene,
En gamer o en chándal, voy a la felicidad,
Y que este estribillo se transmita a toda Polonia (que se transmita a toda Polonia)
vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me detendrás
vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me desanimes
vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me detendrás
vida te amo mas que a la vida
No importa en la parte inferior o en la parte superior
Me basta con que fluya tras el compás,
Vida Joder, no me desanimes