Letras de I Won't Run No More - Social Distortion

I Won't Run No More (original)

You say that you’re hurting from all the loves before
You’ve locked away your heart behind a steel door
You don’t wanna hear about it
Talk about it
Or think about it
Well, who the hell really wants to?
I see the young lovers, they’re walking in the park
They’re holding hands and making plans
And kissing in the dark
Am I a true romantic?
Or am I just a fool?
Yea, you can run away
But I won’t run no more
Yea, you can run away
But I won’t run no more
And when you’re sick and tired of playing all the games
And now you realize that nothing’s gonna change
You said you wanted less, but you really wanted more
There comes a time in life when you must finally tell yourself
I won’t run no more
You say that you’re hurting from all the loves before
You’ve locked away your heart behind a steel door
You don’t wanna hear about it
Talk about it
Or think about it
Well, who the hell really wants to?
Yea, you can run away
But I won’t run no more
Yea, you can run away
But I won’t run no more
She said, «You can run away, yea
Like you did a thousand times before»

(traducción)

Dices que estás sufriendo por todos los amores anteriores
Has encerrado tu corazón detrás de una puerta de acero
no quieres oír hablar de eso
Hable al respecto
O piénsalo
Bueno, ¿quién diablos realmente quiere?
Veo a los jóvenes amantes, están caminando en el parque
Están tomados de la mano y haciendo planes.
Y besarse en la oscuridad
¿Soy un verdadero romántico?
¿O solo soy un tonto?
Sí, puedes huir
Pero no correré más
Sí, puedes huir
Pero no correré más
Y cuando estés enfermo y cansado de jugar todos los juegos
Y ahora te das cuenta de que nada va a cambiar
Dijiste que querías menos, pero realmente querías más
Llega un momento en la vida en el que finalmente debes decirte a ti mismo
no correré más
Dices que estás sufriendo por todos los amores anteriores
Has encerrado tu corazón detrás de una puerta de acero
no quieres oír hablar de eso
Hable al respecto
O piénsalo
Bueno, ¿quién diablos realmente quiere?
Sí, puedes huir
Pero no correré más
Sí, puedes huir
Pero no correré más
Ella dijo: «Puedes huir, sí
Como lo hiciste mil veces antes»