Traducción de la letra de la canción Antioxidant - Soilent Green

Antioxidant (original)

At the point of impact, check your pulse
Around this time all hell will be breaking loose
Pry these praying fingers from god’s unfaithful stance
Done all that you could but you still might have a chance
Promises swarmed with lies of respect
Blackness consumes this heart
Exhausted from the voice in your head
But they’re wrong again
Swift evolution by extension of this judgement
Given the strength to exceed
Never crawl on hands and knees
Even though we risked our lives
Never surrender to blood filled eyes
Feeling unstable
This growth of rage
Forced out of hiding
How long can you last?
In a few minutes, all will be done
Another war sealed another battle won
Wait till we get out
Wait till they blow this place to kingdom come
Sensation of conforming
Abort this exploited taste
Removed from all reality
Burnt into a collective memory
Thief of time
Never get the days back
This could be your last
Speak your truth
Head them off at the pass
A trick that makes the front page
Resume these threats
Inherit these losses
This voice of hatred
Broken wrists of treason
Be precise in dealing out the wrong cards
Friends and family
Tears from the token elegy
Persistence in abrasive reaction
For a total numbing effect for emotion
Slip into this notion of desensitized meaning
You’re a scorned kid that needs special attention
Universal studies of a group behavior has played a role in creating this madness

Antioxidant (traducción)

En el punto de impacto, comprueba tu pulso
Alrededor de este tiempo todo el infierno se desatará
Saca estos dedos de oración de la postura infiel de Dios
Hiciste todo lo que pudiste, pero aún podrías tener una oportunidad
Promesas plagadas de mentiras de respeto
La negrura consume este corazón
Agotado por la voz en tu cabeza
Pero se equivocan de nuevo
Evolución rápida por extensión de este juicio
Dada la fuerza para exceder
Nunca gatee sobre manos y rodillas
A pesar de que arriesgamos nuestras vidas
Nunca te rindas a los ojos llenos de sangre
Sentirse inestable
Este crecimiento de la ira
Forzado a salir de su escondite
¿Cuánto tiempo puede durar?
En unos minutos, todo estará hecho.
Otra guerra selló otra batalla ganada
Espera hasta que salgamos
Espera hasta que vuelen este lugar para venir al reino
Sensación de conformidad
Abortar este sabor explotado
Apartado de toda realidad
Quemado en una memoria colectiva
ladrón de tiempo
Nunca recuperar los días
Esta podría ser tu última
di tu verdad
Dirígelos en el paso
Un truco que sale en primera plana
Reanudar estas amenazas
Heredar estas pérdidas
Esta voz de odio
Muñecas rotas de traición
Sea preciso al repartir las cartas equivocadas
Amigos y familia
Lágrimas de la elegía simbólica
Persistencia en la reacción abrasiva
Para un efecto adormecedor total de la emoción.
Deslízate en esta noción de significado insensible
Eres un niño despreciado que necesita atención especial
Los estudios universales del comportamiento de un grupo han jugado un papel en la creación de esta locura.