Traducción de la letra de la canción Holy Roller - Spiritbox, Ryo Kinoshita

Holy Roller (original)

Holy roller sits in the garden we fled
Blood into wine, take my body instead
Holy roller sits in the garden we fled
Blood into wine, take my body instead
Holy roller
Stand to the left of me in paradise
Holy ghosts will
Born of blood in Seraphim
To grip the Nazarene
Crown of God, you wear it thin
To come and rapture me
Holy roller sits in the garden we fled
Blood into wine, take my body instead
Holy roller sits in the garden we fled
Blood into wine, take my body instead
Stand to the left of me in paradise
Holy ghosts will
Fade into oblivion like a blade
Falling slowly, curse the holy down
And when I die, you won’t pray for me
That’s when I learn to cut my ties
And when I die, you won’t pray for me
That’s when I learn to cut my ties
Holy roller sits in the garden we fled
Blood into wine, take my body instead
Holy roller
Stand to the left of me in paradise
Holy ghosts will
Fade into oblivion like a blade
Falling slowly

Holy Roller (traducción)

Holy Roller se sienta en el jardín del que huimos
Sangre en vino, toma mi cuerpo en su lugar
Holy Roller se sienta en el jardín del que huimos
Sangre en vino, toma mi cuerpo en su lugar
Pergamino sagrado
Párate a mi izquierda en el paraíso
los fantasmas santos
Nacido de la sangre en Serafines
Para agarrar al Nazareno
Corona de Dios, la usas delgada
Para venir y raptarme
Holy Roller se sienta en el jardín del que huimos
Sangre en vino, toma mi cuerpo en su lugar
Holy Roller se sienta en el jardín del que huimos
Sangre en vino, toma mi cuerpo en su lugar
Párate a mi izquierda en el paraíso
los fantasmas santos
Desvanecerse en el olvido como una hoja
Cayendo lentamente, maldice el santo abajo
Y cuando muera, no orarás por mí
Ahí es cuando aprendo a cortar mis lazos
Y cuando muera, no orarás por mí
Ahí es cuando aprendo a cortar mis lazos
Holy Roller se sienta en el jardín del que huimos
Sangre en vino, toma mi cuerpo en su lugar
Pergamino sagrado
Párate a mi izquierda en el paraíso
los fantasmas santos
Desvanecerse en el olvido como una hoja
Cayendo lentamente