Traducción de la letra de la canción Wunderbaren Jahren - Sportfreunde Stiller

Wunderbaren Jahren (original)

In all den wunderbaren Jahren, in denen ich nur knapp
Ja nur um eine Haaresspitze breit
Ich war wohl noch nicht bereit
Daran vorbei geschlittert bin, mit geschlossenen Augen und
Eingesperrtem Sinn, mit einem Herz, das wohl zu lang
Auf Eis gelegen hat
Oder wars die Gelegenheit, die gefehlt hat
In all den Jahren, in all den wunderbaren Jahren
In all den wunderbaren Jahren, in all den wunderbaren Jahren
Oh nein, nein, nein es war’n doch scheinbar große Nächte
Sie hätten unglaublich sein können, ja müssen bei uns Zwei’n
Wir mit unseren Ideen
Mit unsren Träumen
Wir haben es schon vor uns gesehen
Wir haben all zu viel erhofft
Und leider nichts getan, wie so oft
In all den Jahren, in all den wunderbaren Jahren
In all den wunderbaren Jahren, in all den wunderbaren Jahren

Wunderbaren Jahren (traducción)

En todos los años maravillosos en los que apenas
Sí, solo por el ancho de un cabello
Supongo que aún no estaba listo
Pasé junto a él con los ojos cerrados y
Mente encarcelada, con un corazón que probablemente sea demasiado largo
estaba en el hielo
O fue la oportunidad que se perdió
Por todos los años, por todos los años maravillosos
En todos los años maravillosos, en todos los años maravillosos
Oh no, no, no, parecían grandes noches
Podrían haber sido increíbles, sí, con nosotros dos, tenían que ser
Nosotros con nuestras ideas
con nuestros sueños
Lo hemos visto antes que nosotros
Esperábamos demasiado
Y lamentablemente no hizo nada, como tantas veces
Por todos los años, por todos los años maravillosos
En todos los años maravillosos, en todos los años maravillosos