Traducción de la letra de la canción Go Away - [spunge]

Go Away (original)

I would like to tell you something but I can’t be bothered
I hate your guts and want you to die and
I don’t think I need a reason why
Please leave right away get out of my sight
Before I do something you won’t live to regret
Go away, far away
I don’t want you to stay
Drive a car into a wall and die
I would feed your corpse to my guinie-pig
And dance and jiggle over your remains
I will tell everyone that you had gone on holiday
While plugging in the wire between you and the mains
Go away, far away
I don’t want you to stay
Drive a car into a wall and die
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away!

(traducción)

Me gustaría decirte algo, pero no puedo ser molestado.
Odio tus entrañas y quiero que mueras y
No creo que necesite una razón por la cual
Por favor, vete de inmediato, sal de mi vista.
Antes de que haga algo de lo que no vivirás para arrepentirte
Vete lejos, lejos
no quiero que te quedes
Conducir un auto contra una pared y morir
Le daría de comer tu cadáver a mi conejillo de Indias
Y bailar y sacudirse sobre tus restos
Les diré a todos que te habías ido de vacaciones
Mientras conecta el cable entre usted y la red eléctrica
Vete lejos, lejos
no quiero que te quedes
Conducir un auto contra una pared y morir
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
Vete, vete, vete
¡Vete!